"willkommen auf" - Translation from German to Arabic

• مرحباً بك في
• مرحبا بكم في
• مرحباً بكم في
• أهلاً بك في
• أهلا بك في
• فمرحبًا بكم في
• أهلاً بكم في
• أهلا بكم في
• مرحبا بك على
• مرحباً بكِ على
• مرحبًا بكم في
• بكم على
• مرحباً بك إلى
• مرحباً بك فى
• مرحباً بكم فى

Willkommen auf der Ladder Ranch, in diesem Staat und in diesem Haus.
مرحباً بك في السلّم، إلى هذه الحالة، وإلى هذا البيت

Willkommen auf der Khao San. Wir treffen hier eine Person, die für gewöhnlich über alles Bescheid weiß, was hier so läuft.
مرحبا بكم في خاو سارن، ونحن تلبية شخص يعرف ما يحدث هنا.

Meine Damen und Herren. Willkommen auf meiner Mondbasis.
,سيداتي و سادتي مرحباً بكم في قاعدة القمر

Hallo, Kreatur einer anderen Welt. Willkommen auf dem Planeten Erde. Ärde
مرحباً ياأيها المخلوق من العالم الآخر أهلاً بك في كوكب الأرض

Willkommen auf der Rydell.
أهلا بك في مدرسة رايديل Welcome to Rydell.

Willkommen auf der Erde, ihr Drecksäcke!
فمرحبًا بكم في العالم، يا أبناء العاهرة!

Willkommen auf dem Ajira-Airlines-Direktflug 53 nach New York City.
أهلاً بكم في خطوط ''آجيرا'' للطيران في ''الرحلة المحلّيّة 53 دون توقّف إلى ''نيويورك.

Es ist unglaublich. Gefangen genommen, in Ketten gelegt und unter Drogen gesetzt. Willkommen auf der Erde.
محبوس ومُسلسل ومُخدر مرحباً بك في كوكب الأرض

Willkommen auf Omega 76. Ihr Quartier ist Raum 3 auf Ebene B.
مرحباً بك في أوميغا 76 . غرفتكَ رقم3 بالطابق الثانى .

Jeder muss da irgendwie durch. Willkommen auf dem 1-5.
جميع الأشخاص مرّوا بهذا "مرحباً بك في "1-5

Willkommen auf meinem Schiff der Lauren Belle.
مرحبا بكم في سفينتي . . لورين بيل

- Genau. - Willkommen auf der dunklen Seite.
نحن كذلك مرحبا بكم في الجانب المظلم

Willkommen auf der Erde. Für Sie gelten einige Vorschriften.
.مرحباً بكم في كوكب الأرض هذه هي بعض الأرشادات و التعليمات

Meine Herren, Willkommen auf dem Trollmarkt.
أيها السادة ، مرحباً بكم في سوق المخلوقات الغريبة

Willkommen auf meiner Hacienda.
أهلاً بك في منزلي الريفي سيد ماكوايد

Willkommen auf dieser Erde, kleine Blanca.
أهلاً بك في العالم، يا بلانكا الصغيرة

Willkommen auf der High School, Schätzchen!
أهلا بك في المرحلة الثانوية يا عزيزتي

STATEN-ISLAND-FÄHRE Willkommen auf Staten Island. Bitte halten Sie Ihre Papiere bereit.
"أهلاً بكم في "جزيرة ستاتن" جهزوا هوياتكم الشخصية من فضلكم"

Willkommen auf Isla Nublar‚ der Heimat von Jurassic World.
أهلا بكم في جزيرة نوبلار , موطن عالم الديناصورات

- Willkommen auf der Erde.
مرحبا بك على الأرض النار تأتى من مستصغر الشرر

Mrs. Calvert, ich bin Brock Lovett. Willkommen auf der Keldysh.
سيّدة (كالفرت)، أنا (بروك لوفِت)، مرحباً بكِ على متن السفينة (كيلدِش).

Willkommen auf der USS Missouri.
مرحبًا بكم في "ميزورى" الوِلايات المتحدة

(Löwe) Willkommen auf der Arche.
مرحبا بكم على متن السفينة. التالي. التالي.

Willkommen auf der Welt.
مرحباً بك إلى العالم.

Willkommen auf der SPECTRE-Insel. Ich hoffe, der Flug war angenehm.
مرحباً بك فى جزيرة سبكتر أتمنى أن تكون رحله طيبه

Willkommen auf dem Donnerbalken der Hölle!
مرحباً. مرحباً بكم فى مرحاض الجحيم الخارجى