"wir fliegen nach" - Translation from German to Arabic

    • سنذهب إلى
        
    • سنذهب الى
        
    • سنسافر إلى
        
    • سنعود إلى
        
    • سوف نذهب إلى
        
    • نحن ذاهبون إلى
        
    • سنتوجه إلى
        
    Wir fliegen nach Europa. Lass die Erwachsenen reden. Dein Haar. Open Subtitles سنذهب إلى أوروبا ,دعي الكبار يتكلمون اصبغي شعرك و غيري ملامحك بجراحة التجميل كما اتفقنا
    Wir fliegen nach Europa. Du färbst deine Haare. Open Subtitles جلالتك سنذهب إلى أوروبا و تصبغين شعرك
    Wir fliegen nach Chicago und von dort nach L.A. Open Subtitles سنذهب إلى شيكاغو ومنها إلى لوس أنجليس
    Hier läuft ein Banküberfall. Wir fliegen nach Downtown. Schnell. Open Subtitles هنالك سرقة بنك, سنذهب الى وسط المدينة , لنذهب الأن
    Wir fliegen nach Disney World und fahren mit der Matterhorn-Bahn? Open Subtitles سنسافر إلى عالم ديزني و نركب الأفعوانية؟
    Vergesst es. Dieses verdammte Rodeo ist vorbei. Wir fliegen nach Hause! Open Subtitles لقد انتهت هذه الحرب اللعينة سنعود إلى الوطن
    Wir fliegen nach Glasgow, ob's dir passt oder nicht. Open Subtitles سوف نرحل , سوف نذهب إلى " غلاسكو " , شئت أم أبيت
    - Hier. Setz dich. - Wir fliegen nach Amsterdam. Open Subtitles ـ اذاً، نحن ذاهبون إلى أمستردام ـ نحن ذاهبون إلى أمستردام
    Wir fliegen nach Miami. Open Subtitles أحزر ماذا؟ سنذهب إلى ميامي غداً
    - Wir fliegen nach Paris, stimmt's? Open Subtitles سنذهب إلى باريس , أليس كذلك ؟ - أجل , الليلة -
    Wir fliegen nach Lyford Cay, Nassau. Open Subtitles سنذهب إلى لايفورد كاي، ناسوا *مجتمع خاص ومغلق للدوليين*
    Neuer Plan. Sag ihm, Wir fliegen nach Vegas. Open Subtitles تغيّر في الخطة، أخبرهم أننا سنذهب إلى "فيجاس"
    Tanken Sie den Jet auf. Wir fliegen nach Miami. Open Subtitles زوّد الطائرة النفّاثة بالوقود، سنذهب إلى (ميامي)
    Tanken Sie den Jet auf. Wir fliegen nach Miami. Open Subtitles زوّد الطائرة النفّاثة بالوقود، سنذهب إلى (ميامي)
    Fast, Wir fliegen nach Palau. Open Subtitles لقد إقتربت! نحن سنذهب إلى "بالاو"
    - Wir fliegen nach Deutschland. Open Subtitles ـ نحن سنذهب إلى وسط المانيا
    Wir fliegen nach Jerusalem. Ich bin Ihr Ko-Pilot. Open Subtitles سنذهب إلى "القدس" أنا طائرك المساعد
    Wir fliegen nach Deutschland, Kinder. Open Subtitles سنذهب الى المانيا يا اولاد
    Coole Sache! Wir fliegen nach Afrika! Open Subtitles نعم سنذهب الى افريقيا رائع!
    Wir fliegen nach Vegas. Open Subtitles سنسافر إلى (فيغاس)
    Wir fliegen nach Hause. Open Subtitles سنعود إلى الوطن
    Wir fliegen nach Acapulco. Open Subtitles سوف نذهب إلى أكابولكو
    Mom, Wir fliegen nach Amsterdam! Nach Amsterdam, es geht los. Open Subtitles ـ أمي، نحن ذاهبون إلى أمستردام ـ أجل، نحن ذاهبون إلى أمستردام الآن
    Wir fliegen nach Ägypten. Open Subtitles سنتوجه إلى مصر، وعند هبوطنا نريد أن نجد المنتظرين لنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more