"wir noch zeit" - Translation from German to Arabic

• لدينا الوقت

Gott sei Dank ist das jetzt passiert, solange wir noch Zeit haben.
الحمد لله أن هذا حدث الآن، و نحن لازال لدينا الوقت.

Vor dem Empfang beim Sultan haben wir noch Zeit für einen Spaziergang.
لدينا الوقت لكي نتجول قبل المقابلة الرسمية مع السلطان.

Zu eurem gemeinsamen Glück haben wir noch Zeit, dieses Problem aus meinem Terminplan zu streichen.
لازال لدينا الوقت لتعديل هذا السهو الفظيع إلى حد ما

Haben wir noch Zeit für einen Drink oder sollten wir los?
هل لدينا الوقت لتناول مشروب أو ينبغي لنا الذهاب؟

Wenn wir noch Zeit für eine zweite haben, hätte ich da so eine "Lone Ranger"
إذا كان لدينا الوقت لثانية واحدة،

Vielleicht haben wir noch Zeit, hier herauszukommen.
ربما لا يزال لدينا الوقت للخروج من هنا

Ich ersuche um Erlaubnis, die Division zu erlassen, während wir noch Zeit haben.
أتيت من أجل أذن "القسم" للغزو طالما لدينا الوقت

Haben wir noch Zeit zu essen?
هل لدينا الوقت للأكل؟

- Dann haben wir noch Zeit.
-إذن، لازال لدينا الوقت الكافي