"wir sie nicht" - Translation from German to Arabic

• لم نقم
• لم نتمكن من
• نحن لا
• أننا لا
• لم نخرجهم
• نستطِع
• نعثر عليها
• منعناهم من
• إن لم نتمكن
• لم نستطع

Wir könnten die Firma verlieren, wenn wir sie nicht nehmen.
ربما لن يكون لنا شركة لو لم نقم بالتوقيع مع ريلي بانكس

Aber wenn wir sie nicht operieren und ich recht habe, dann stirbt sie.
لكن إذا لم نقم بالعملية، وإذا كنتُ مُحقاً بشأن حالتها، حين ذلك ستموت

Ich habe Angst, dass uns etwas passiert, wenn wir sie nicht aufhalten. Ich könnte Ihnen helfen, Anna.
إن لم نتمكن من إيقافهم فأخشى مما قد يعنيه هذا لقومي

Sie sind die Massenvernichtungswaffen. Schützen wir sie nicht, gehen sie dorthin, wo sie Schutz bekommen.
إن لم نتمكن من حمياتهم سيدخلون في أول بلد ممكنه

Wie also ist es möglich, dass es zu all diesen Änderungen kommt, und wir sie nicht wahrnehmen?
الآن , كيف يمكن لكل هذه التغييرات أن تستمر و نحن لا ندركها ؟

Mama wird wegen unserer Abreise traurig sein... aber denk nicht, dass wir sie nicht lieben.
سوف تفاجأ أمي أننا ذهبنا. من أعماق قلوبنا نحبها، لا أعتقد أننا لا نحبها،

Denn das wird sie, wenn wir sie nicht hier rausschaffen.
لأنه سيحدث ذلك إذا لم نخرجهم من هنا

Leider konnten wir sie nicht abhalten, von Virginia nach Salem zu ziehen.
من المؤسف أننا لم نستطِع إنقاذها من الإنتقال من محاكمة شنقِها بـ "فيرجينيا"

Aber was passiert, wenn wir sie nicht vor...
حسناً، مالذي سيحدث مالم نعثر عليها أولاً؟

Sie wissen, dass die Chinesen das Bauteil haben, und wenn wir sie nicht daran hindern, damit das Land zu verlassen, drohen die Russen mit Militäraktionen.
إنهم يعلمون أن الصينيين لديهم القطعة وهم يهددون بإتخاذ أعمال عسكرية إلا اذا منعناهم من اخذها خارج البلاد

Wenn wir sie nicht definieren können, ist das ein gutes Zeichen.
إذاً، إذا لم نستطع تعريفه، فتلك علامة جيدة.

Sie wird denken, dass er noch hier lebt, wenn wir sie nicht zurückschicken.
ستظل تعتقد أنه يعيش هنا إن لم نقم بإعادة إرسالها

Wenn wir sie nicht den Nonnen gegeben hätten, wäre sie gestorben.
لو لم نقم بوهبها للراهبات لكانت في عداد الموتى

Und wenn wir sie nicht aufhalten, wird er sterben, ohne dich gekannt zu haben.
نعم لدينا ولو لم نقم بإيقافهم سيموت ولن يتمكن من معرفتك ابدا

Warum konnten wir sie nicht anhand der Überwachungskamera identifizieren?
لماذا لم نتمكن من التعرف عليهم من كاميرات المراقبة؟

Der alte Kauz hatte die Zugangscodes irgendwo versteckt, wo wir sie nicht fanden.
كان المغفل لديه رمز الدخول مخبأ في مكان ما لم نتمكن من العثور عليه

Also warum, obwohl sie ökonomisch perfekt Sinn machen, kaufen wir sie nicht?
ذلك هو، بالرغم من أنهم يعملون على أفضل مشهد إقتصادى، نحن لا نعمل معهم ؟

Vielleicht kennen wir sie nicht gut genug, aber nach "Exorzist ll"
ربما نحن لا أعرفك جيدا بما فيه الكفاية ل ندعو لكم ديك

Und ich glaube fest, dass die Leute in Washington, obwohl wir sie nicht sehen können, in derselben Position sind.
وأنا واثقة، على الرغم من أننا لا يمكن أن نرى الناس في واشنطن، في نفس الموقف.