"wirklich gut" - Translation from German to Arabic

• جيد جدا
• جيد جداً
• جيدة حقا
• جيد حقا
• جيدة جداً
• حقا جيد
• حقاً جيد
• بارعة
• حقاً جيدة
• جيد حقاً
• جيداً جداً
• جيّداً
• بخير حقاً
• بشكل جيد
• بارعاً

Weil sie nach Erfolg bezahlt werden, zeigt sich, dass es umgekehrt wirklich gut funktioniert.
وقد اتضح أنه، ولأنهم يتقاضون أجرهم احتماليا، فهو يعمل بشكل جيد جدا عكسيا.

Okay? Wenn man wirklich gut abschneidet, erhält man die große Belohnung und so weiter.
حسنا؟ إن قمت بأداء جيد جداً تحصل على المكافأة الكبيرة، وهكذا.

wirklich gut für mich. Sie versteht sich sehr gut mit Eric.
جيدة حقا بالنسبة لي انها تتأقلم مع اريك جيدا حقا

Uns geht's gut. Uns geht's wirklich gut.
نحن نبلي جيدا, نحن نبلي بشكل جيد حقا

Sie ist harmlos und wirklich gut. Da kann ich längst nicht mithalten.
إنها لا تؤذي ، و هي جيدة جداً بما تفعله لا يمكنني أن أمسك شمعة لها

Ich meine, normalerweise bin ich bei solchen Dingen wirklich gut.
أنا أعني، عادة، أنا حقا جيد في هذا النوع من الأشياء

Sie können entweder wirklich gut zielen, oder... wirklich schlecht, Mr....
اما تصويبك جيد جدا أو أو تصويبك سيئ للغاية, سيد؟

Es hat sich herausgestellt, dass ich wirklich gut als Immobilienmakler bin.
تبيّن لي أنني جيد جدا في أمور العقارات هذه

"Der kleine Franzose ist wirklich gut."
إنه جيد جداً .. ذلك الفرنسي الصغيرِ. جيد جداً.

Nicht angeblich, sie ist real. Und sie ist wirklich gut.
إنه ليس خيالياً، إنه حقيقي و هو جيد جداً

Aber eure Plätze sind wirklich gut...
لكني حصلت على مقاعد جيدة حقا, انهم في الأوركسترا.

„Sie sollten in meine Firma investieren, weil sie wirklich gut ist.“ Es funktionier nicht. Lesen Sie nicht ihre Rede.
لانها شركة جيدة حقا." لن يؤدي ذلك لنتيجة جيدة, حسنا؟ لا تقرأ حديثك.

Das ist wirklich gut. Wo hast du das gelernt?
. هذا جيد حقا أين تعلمت صنع هذا ؟

Und das letzte Mal, als wir es zusammen versuchten, war ich wirklich gut,
المرة الأخيرة التي جربناها معاً، كنت أصبح جيدة جداً بها

Du bist wirklich gut. Aber... ich kann dich nicht meinem Manager vorstellen.
انك حقا جيد! ولكني لا استطيع تقديمك لمديري

Aber ist ihr Bestes... wirklich gut genug?
لكن هل مجهودهم حقاً جيد بما فيه الكفاية؟

Sie ist wirklich gut darin, Menschen zu lesen. - Schönen Tag noch.
إنها بارعة حقاً في قراءة أفكار الناس أتمنى لكِ نهاراً سعيداً

Aber ich wollte dir sagen, dass deine Gedichte in Kreatives Schreiben wirklich gut waren.
لكن أردت دائما أن أقول لك... أعتقدت، قصائدك في الكتابة الإبداعية... حقاً جيدة

Die verbundene Seite, das Unternehmen, macht das, was sie wirklich gut kann.
الطرف المدرج, الشركة, تقوم بأشياء تقوم بها بشكل جيد حقاً.

Ich denke das die Show diese Woche wirklich gut wird.
أعتقد أن البرنامج سيكون جيداً جداً هذا الإسبوع

Das klappte wirklich gut. Genau durch den Vordereingang.
نعم، لقد سارّ الأمر جيّداً من البوابة الأمامية تماماً

- Aber ich schicke Sie sofort zurück... - Nein, bitte. Es geht mir wirklich gut.
ـ لكني سأعيدك في دقيقة ـ لا؛ من فضلك أنا بخير حقاً أنا

Ich weiß noch nicht mal ob das Sinn ergibt, weil ich nicht wirklich gut bin mich auszudrücken.
لااعلمإن ما كانهذا منطقي، لأني لستُ بارعاً بالتعبير عمّا أشعر بهِ.