"wo hast du das" - Translation from German to Arabic

    • أين حصلت على هذا
        
    • من أين لك هذا
        
    • أين حصلت على هذه
        
    • أين حصلت على ذلك
        
    • كيف حصلت على هذا
        
    • أين حصلتَ على هذه
        
    • أين حصلتِ على ذلك
        
    • أين حصلتِ على هذا
        
    • أين سمعت ذلك
        
    • اين حصلت على ذلك
        
    • اين حصلت على هذا
        
    • اين حصلت علي هذه
        
    • من أين أتيت بهذا
        
    • أين وجدت هذا
        
    • أين تعلمت ذلك
        
    Piper, das ist ja total niedlich. Wo hast du das her? Open Subtitles أوه (بايبر) هذا رائع من أين حصلت على هذا ؟
    Scheiße, Wo hast du das her, Nigga? Open Subtitles من أين حصلت على هذا أنا حتى لا أملكها
    Wo hast du das Geld her? Open Subtitles من أين لك هذا المال؟
    - Wo hast du das Treibholz her? Open Subtitles أندي من أين حصلت على هذه القطعه الخشبيه؟
    - Wo hast du das her? Open Subtitles من أين حصلت على ذلك ؟
    Meine Güte. Wo hast du das her? Open Subtitles يا إلهي , من أين حصلت على هذا ؟
    Wo hast du das Gesicht her? Open Subtitles من أين حصلت على هذا الوجه ؟
    Wo hast du das her? Open Subtitles من أين حصلت على هذا ؟
    Wo hast du das her? Open Subtitles من أين حصلت على هذا ؟
    Wo hast du das her, John? Open Subtitles من أين لك هذا, جون؟
    Wo hast du das her? Open Subtitles من أين لك هذا المال
    Von Wo hast du das geklaut? Open Subtitles من أين لك هذا سرقة من؟
    Wo hast du das aufgeschnappt? Open Subtitles و من أين حصلت على هذه المعلومة الصغيرة ؟
    - Ooh, ja, lecker. Wo hast du das alles her, um Frühstück zu machen? Open Subtitles من أين حصلت على هذه الأغراض لعمل الفطور؟
    Oh, mein Gott! Wo hast du das her? Open Subtitles أوه يا إلاهي من أين حصلت على هذه ؟
    Wo hast du das her? Open Subtitles من أين حصلت على ذلك ؟
    - 'Wo hast du das Video her? ' Open Subtitles -حسناً كيف حصلت على هذا الشريط؟
    Wo hast du das her? Ich will niemanden in Schwierigkeiten bringen. Open Subtitles من أين حصلتَ على هذه ؟ لا أود أن أوقع أي شخص في المشاكل
    Aber wieso denn? Und Wo hast du das Geld her? Open Subtitles ...كيف بحق الجحيم من أين حصلتِ على ذلك المال؟
    Wo hast du das her? Open Subtitles من أين حصلتِ على هذا ؟
    - Wo hast du das gehört? Open Subtitles ـ أين سمعت ذلك ؟
    Wo hast du das her? Open Subtitles من اين حصلت على هذا ؟
    Hi. Wo hast du das her? Open Subtitles مرحبا، من اين حصلت علي هذه القبعه؟
    Wo hast du das her? Open Subtitles من أين أتيت بهذا ؟
    - Wo hast du das Ding gefunden? Open Subtitles أوه، أين وجدت هذا الشيء؟
    - Nein. Wo hast du das denn her? Open Subtitles لا, ليست كذلك, أين تعلمت ذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more