| Piper, das ist ja total niedlich. Wo hast du das her? | Open Subtitles | أوه (بايبر) هذا رائع من أين حصلت على هذا ؟ |
| Scheiße, Wo hast du das her, Nigga? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا أنا حتى لا أملكها |
| Wo hast du das Geld her? | Open Subtitles | من أين لك هذا المال؟ |
| - Wo hast du das Treibholz her? | Open Subtitles | أندي من أين حصلت على هذه القطعه الخشبيه؟ |
| - Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلت على ذلك ؟ |
| Meine Güte. Wo hast du das her? | Open Subtitles | يا إلهي , من أين حصلت على هذا ؟ |
| Wo hast du das Gesicht her? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا الوجه ؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا ؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا ؟ |
| Wo hast du das her, John? | Open Subtitles | من أين لك هذا, جون؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين لك هذا المال |
| Von Wo hast du das geklaut? | Open Subtitles | من أين لك هذا سرقة من؟ |
| Wo hast du das aufgeschnappt? | Open Subtitles | و من أين حصلت على هذه المعلومة الصغيرة ؟ |
| - Ooh, ja, lecker. Wo hast du das alles her, um Frühstück zu machen? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه الأغراض لعمل الفطور؟ |
| Oh, mein Gott! Wo hast du das her? | Open Subtitles | أوه يا إلاهي من أين حصلت على هذه ؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلت على ذلك ؟ |
| - 'Wo hast du das Video her? ' | Open Subtitles | -حسناً كيف حصلت على هذا الشريط؟ |
| Wo hast du das her? Ich will niemanden in Schwierigkeiten bringen. | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذه ؟ لا أود أن أوقع أي شخص في المشاكل |
| Aber wieso denn? Und Wo hast du das Geld her? | Open Subtitles | ...كيف بحق الجحيم من أين حصلتِ على ذلك المال؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذا ؟ |
| - Wo hast du das gehört? | Open Subtitles | ـ أين سمعت ذلك ؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من اين حصلت على هذا ؟ |
| Hi. Wo hast du das her? | Open Subtitles | مرحبا، من اين حصلت علي هذه القبعه؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين أتيت بهذا ؟ |
| - Wo hast du das Ding gefunden? | Open Subtitles | أوه، أين وجدت هذا الشيء؟ |
| - Nein. Wo hast du das denn her? | Open Subtitles | لا, ليست كذلك, أين تعلمت ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 