"wollten mich sprechen" - Translation from German to Arabic

    • أردت رؤيتي
        
    • أردتَ رؤيتي
        
    • طلبت رؤيتي
        
    • أردت رؤيتى
        
    • أردتِ رؤيتي
        
    • تريد رؤيتي
        
    • طلبتَ رؤيتي
        
    • اردت رؤيتى
        
    • اردت رؤيتي
        
    • أتيتِ لرؤيتي
        
    • أردت مقابلتي
        
    • تبحث عني
        
    • تريد رؤيتى
        
    • طلبتني
        
    • اردت ان تراني
        
    Ich nehme an, Sie wollten mich sprechen. Open Subtitles لقد أتيت الى شقتي, أفترض بأنك أردت رؤيتي.
    - Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles نعم، هو يعمل. أردت رؤيتي حول الشيء؟
    - Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles هل أردتَ رؤيتي ؟
    Sie wollten mich sprechen, Lieutenant? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي , ليوتنانت؟
    Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles أردت رؤيتي سيدي؟
    Sie wollten mich sprechen, Major? Open Subtitles أردت رؤيتي أيها الرائد؟
    Sie wollten mich sprechen. Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    - Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Sie wollten mich sprechen, Sir? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا سيّدي؟
    - Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles هل أردتَ رؤيتي ؟
    Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles تفضل. أفهم أنك طلبت رؤيتي.
    - Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles هل أردت رؤيتى , أيها الجنرال ؟ "آجل "شابلــن
    -Sie wollten mich sprechen. -Ja, im Büro, nicht hier. Open Subtitles أنت أردتِ رؤيتي ... في مكتبي، ليس هنا
    Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles لقد أخبروني على المذياع أنك تريد رؤيتي
    Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles لقد اردت رؤيتى قبل ان ارحل يا سيد اندرباى
    Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles لماذا اردت رؤيتي سيد ليلاند؟
    Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles إذن لقد أتيتِ لرؤيتي
    Sie wollten mich sprechen, Rektor Hobson? Open Subtitles لمَ أردت مقابلتي ، أيها المدير "هوبسون"؟
    Sie wollten mich sprechen, Mr. Fernandez. Open Subtitles أُخبرَوني بأنّك كُنْتَ تبحث عني سيد فيرناندز
    Sie wollten mich sprechen? Open Subtitles هل طلبتني يا سيدي؟
    Sie wollten mich sprechen, Sir? Open Subtitles اردت ان تراني , يا سيدي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more