"womit wir es zu" - Translation from German to Arabic

    • نواجهه
        
    • نجابهه
        
    Ok, um hineinzukommen, müssen wir wissen, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles حسناً، حتى نجد طريقة لدخول المنزل، يجب أن نعرف مالذي نواجهه
    Dummerweise haben wir keine Ahnung, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles لسوء الحظ، إننا لا نملك فكرةً عمّا نواجهه
    Sie soll mir eine Art Zeichen geben, um zu wissen, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles من المفترض أن يعطيني علامة صغيرة ، تعلمين يعطينا بعض الاحتمالات . بشأن ما الذي نواجهه
    Wenn wir rausfinden, was es ist, wissen wir, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles -إذا وجدناه فسنعلم ما نجابهه
    Wenn wir rausfinden, was es ist, wissen wir, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles -إذا وجدناه فسنعلم ما نجابهه
    Sagst du mir, womit wir es zu tun haben? Open Subtitles -عليك إخباري بما نجابهه هنا .
    Wir wissen nicht, womit wir es zu tun haben. Es wäre vielleicht klüger, zuerst nachzudenken. Open Subtitles مع كل احترامي , ايها القائد نحن لا نعلم ما الشئ الذي نواجهه
    Aber womit wir es zu tun haben, geht nicht um das Gesetz. Es geht ums Überleben. Open Subtitles لكن ما نواجهه لا شأن له بالقانون، بل بالنجاة.
    Und jetzt, wo wir wissen, was Sie tun können und wer Sie sind, werden wir Ihre Hilfe brauchen, um genau herauszufinden, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles والان نحن نعلم من أنت وما يمكنك فعله سنحتاج مساعدتك في اكتشاف ما الذي نواجهه
    Wir müssen genau wissen, womit wir es zu tun haben, damit wir es bekämpfen können. Open Subtitles أودّ معرفة بدقّة ماهيّة ما نواجهه ليتسنّى لنا قتاله.
    Nein, wir müssen genau herausfinden, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles لا، يجب أن نكتشف بالضبط مالذي نواجهه
    Sie mussten informiert werden, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles لقد كان الوقت المناسب لتعرفوا ما نواجهه
    - Sollte er. - Wir müssen wissen, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles كما يجب أن يفعل، يجب أن نعرف ما نواجهه
    Aber ihr alle wisst, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles ‫لكنكم جميعا تعرفون ما الذي نواجهه
    Uns sollte klar sein, womit wir es zu tun haben. Open Subtitles أظنّ فحسب أن علينا معرفة ما نواجهه هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more