"zeit mit ihnen" - Translation from German to Arabic

• الوقت معك
• بعض الوقت معهم
• وقتاً معهم

Schauen Sie, George... ich verbringe gern meine Zeit mit Ihnen... aber ich glaube, das wird nichts mit uns.
اسمع يا جورج... أنا مستمتعة جداً بقضاء الوقت معك ولكن لست متأكدة بأن علاقتنا ستنجح.

Ich habe nicht vor, so viel Zeit mit Ihnen zu verschwenden.
انا لا انوي اضاعة المزيد من الوقت معك

Ich würde es lieben, Zeit mit Ihnen zu verbringen.
أود أن أقضي بعض الوقت معك

Sie wären in der V-World, ja, aber man könnte sie täglich besuchen, mit ihnen reden, Zeit mit Ihnen verbringen, all die Dinge sagen, die man schon immer sagen wollte.
انها تريد ان تكون في العالم الافتراضي، نعم، ولكن هل يمكن زيارتهم كل يوم، التحدث معهم، قضاء بعض الوقت معهم مرة أخرى،

Es wird schön, Zeit mit Ihnen zu verbringen.
انه سيكون رائعاً قضاء بعض الوقت معهم.

Verbringt etwas Zeit mit Ihnen.
اقض بعض الوقت معهم.

Ich habe viele Behinderte beobachtet, Zeit mit Ihnen verbracht.
شاهدت العديد من الاناس المختلين , قضيت وقتاً معهم , لاحظتهم

Du sprichst mit Leuten und verbringst die Zeit mit Ihnen.
تتحدث الى الناس ، وتقضي وقتاً معهم

Ich habe Sie belogen, ein Haus in den Hamptons zu haben, damit ich Zeit mit Ihnen verbringen kann.
كذبت عليك بخصوص امتلاكي لمنزل في (الهامبتنز) كي أقضي الوقت معك

Ich weiß, Sie machen eine Menge durch, aber es war schön, Zeit mit Ihnen zu verbringen.
أنا أعلم أنك التعامل مع بعض الأمور الآن، ولكن... وكان كبير لقضاء بعض الوقت معك .

Zeit mit Ihnen verbringen.
نقضي وقتاً معهم