Sonst zerstören wir den Prototypen der künftigen humanoiden Nanotechnologie. | Open Subtitles | هل سندمر النموذج الأول للرجل الآلي المسقبلي بتقنية نانو؟ |
Dadurch zerstören wir ihre Netzhäute. | Open Subtitles | صحيح، سندمر الشبكية و حاسة السمع |
JA: Ja, das stimmt. Das erfahren wir nur sehr selten. Und wenn wir es irgendwann herausfinden, dann zerstören wir diese Information so schnell wie möglich. | TED | جوليان : هكذا بالضبط , نعم . نادراً جداً نعرف . ولو عرفنا في مرحلة ما عندها ندمر تلك المعلومات بمجرد علمنا . |
Komm mit mir, gemeinsam zerstören wir diesen Imperator aus Euren Visionen. | Open Subtitles | ومعا سوف ندمر هذا الامبراطور الذي تراه فى رؤياك |
Dann zerstören wir die Fenster, ein Team seilt sich ab, eins geht über die Treppe rein. | Open Subtitles | نحطم النوافذ ، يدخل فريق بالحبال الفريق يدخل عن طريق السلالم ضحيتين أو ثلاثة كحد أقصى |
- Wann zerstören wir die Welt? - Meine Kraft wächst. | Open Subtitles | -متى نحطم العالم ؟ |
zerstören wir sie, zerstören wir jede Chance, zurückgeschickt zu werden. | Open Subtitles | ندمره وندمر أي فرصة لإعادتنا إلى هناك أبداً... |
Als Folge zerstören wir euren Planeten nicht. | Open Subtitles | وعليه، لن ندمّر كوكبكم. |
Sobald mir mein Dad den Tötungscode e-mailt, zerstören wir die Maschine... und treffen uns hier an der westlichen Öffnung in... | Open Subtitles | وفورما يرسل أبي الملف، سندمر الآلة ... ثم نلتقي عند هذا الثقب الغربي خلال |
Also, zerstören wir mal die Schranken. | Open Subtitles | حسنًا، دعونا ندمر هذه الحواجز، هلا يمكننا؟ |
Es wartet einfach auf unsere Schwächen, und dann zerstören wir uns selbst. | Open Subtitles | تنتظر نقاط ضعف الجميع ثم ندمر أنفسنا |
Es wartet auf die Schwächen, und dann zerstören wir uns selbst. | Open Subtitles | تنتظر نقاط ضعف الجميع ثم ندمر أنفسنا |
zerstören wir die Lügen und die Zerrbilder. | Open Subtitles | وندمر الأكاذيب والتشويهات |
Zusammen demontieren und zerstören wir die kleine Hexe. | Open Subtitles | وندمر تلك العاهرة |
Wie zerstören wir es dann? | Open Subtitles | أنّى ندمره إذًا؟ |
Und wir müssen diese Bedrohung zerstören. Wir müssen Merlin zerstören. | Open Subtitles | ويجب أنْ ندمّر ما يهدّدنا (يجب أنْ نقتل (ميرلين |
Dann zerstören wir es vielleicht. Wir zerstören Scylla. | Open Subtitles | ربّما ندمّرها إذاً، ندمّر (سيلا) |