"ziehen sich" - Translation from German to Arabic

• تتجاذب
• يلبسون
• ملابسهم
• ينجذبون
• ينسحبون
• يتراجعون

Magnetismus. Magnete mit unterschiedlichen Polen ziehen sich an.
المغناطيسية المغناطيسات ذات الأقطاب المخالفة تتجاذب

Gegensätze ziehen sich an, aber für wie lange?
المتناقضات تتجاذب لكن إلى متى؟

Meine Enkel ziehen sich an wie sie, hören ihre Musik und schauen ihre Fernsehserien.
أحفادنا يلبسون مثلهم ويستمعون لنفس الموسيقى، ويشاهدون نفس المسلسلات

Die ziehen sich wie Ritter an und so ein Zeug.
انهم يلبسون مثل الفرسان واشياء مثل ذالك

Ein paar meiner Stammfreier ziehen sich hier gerne neue Kleidung an.
بعضا ً من الزبائن يُحبون الإحتفاظ بباقي ملابسهم النظيفة هنا

Sie ziehen sich nicht an, greifen ihr Handy und schlafen im Park.
هم لا يرتون ملابسهم و يأخذون هاتفهم و ينامون في المنتزه

Sie ziehen sich gegenseitig durch ihre Wärmesignatur an.
إنهم ينجذبون لحرارة كل منهما الآخر

Sie ziehen sich zurück. Es ist nicht sicher für uns, zu bleiben. Jeder ist jetzt auf sich selbst gestellt.
أنهم ينسحبون ومكوثنا لم يعد أمنا

Sie ziehen sich alle in einen Raum zurück. Augenblick.
يبدوا كأنهم يتراجعون للخلف في واحدة من غرف العزل

Man sagt, Gegensätze ziehen sich an.
يقولون أن المتناقضات تتجاذب

Gegensätze ziehen sich an.
الأقطاب المعاكسة تتجاذب.

Man sagt, Gegensätze ziehen sich an.
-يقولون إن الأضداد تتجاذب

Ungleichnamige Pole ziehen sich gegenseitig an.
الأضداد تتجاذب

Sie alle ziehen sich an wie Stripperinnen.
انهم يلبسون كالمتعريات

Alle anderen ziehen sich komplett aus.
في أثناء ذلك، الجميع ليخلعوا ملابسهم

Sie ziehen sich aus.
إنهم يخلعوا ملابسهم

- Gegensätze ziehen sich an.
- بعض الأوقات المختلفون ينجذبون

- Sie ziehen sich zurück. Auf meinen Befehl.
انهم ينسحبون بناء علي اوامري

Sie gehen. Die Japaner ziehen sich zurück.
إنهم يغادرون اليابانيون يتراجعون