"zugführer" - Translation from German to Arabic

• المهندس
• مهندس

Am Bahnübergang hatten wir diesen Typen, der den Zugführer einlullen sollte.
على المعبر، لدينا ذلك الرجل الذي يتكلم مع المهندس بسلاسة

OK, Papa, ich bin der Zugführer und du der Weichensteller.
حسناً يا أبي، سأكون أنا المهندس وأنت عامل التحويل.

Ich habe den Zug mit Figuren gefüllt, die nicht wissen dürfen, dass der Zugführer seinen Posten verließ.
ملأت القطار بشخصيات لا يمكنها أن تعرف بأن المهندس غادر قمرته. إنها حالة ميؤوسة!

Ein toter Zugführer und ein herrenloser Zug treffen in 15 Minuten in Chicago ein.
انها ليست مشكلتى فلديك مهندس ميت و قطار جامح..

- Hab keine. Ich bin bloß der Zugführer.
انا لا املك واحدا, انا فقط مهندس

Der Zugführer ist verletzt, aber er lebt.
مهندس النقل مصاب ولكنهعلىقيدالحياة.

Wenn der Zugführer den Kontrollraum nicht verlassen kann, dann...
إن كان المهندس لا يستطيع مغادرة حجرة التحكم، إذا...

Vorsicht, der Zugführer.
احترس من المهندس

Sag dem Zugführer, er soll die Geschwindigkeit verringern.
أخبرى المهندس أن يقلل السرعة

den Zugtechniker und den Zugführer, deren Taten...
المهندس والمُوصل اللذان قاما...