"zum stützpunkt" - Translation from German to Arabic

• إلى القاعدة
• الى القاعدة
• للقاعده
• الى المعسكر

Das kann Tage dauern. Ich muss zurück zum Stützpunkt, solange Koskov dort ist.
ذلك يُمْكِنُ أَنْ يَستغرقَ أيامَ.يَجِبُ أَنْ أَعُودَ إلى القاعدة الجويةِ قبل ما يرحل كسكوف

Suchen Sie den Film und bringen Sie die Zivilisten zum Stützpunkt.
أخبرهم أن يعثرون علي ذلك الفيلم ويجلبون أولئك المدنيين إلى القاعدة

Viper 6 an Sandmann. Fliegen Sie zum Stützpunkt zurück.
ساندمان معك فايبر6 توقفوا وعودوا إلى القاعدة

Sie müssen ihn bewachen, damit Sie zum Stützpunkt durchbrechen können.
انه يحرسوا هذا الممر حتى يمكن لقواتك ان تقتحم الى القاعدة الجوية

Schlag dich durch bis zum Stützpunkt und berichte Chernov, was passiert ist.
حسنا , أستمر بطريقك الى القاعدة أبحث عن "شيرنوف" وأخبرها بما حدث

Wir kehren jetzt zum Stützpunkt zurück.
يجب ان نعود للقاعده هذا الوقت.

Tja, ich muss zurück zum Stützpunkt. Morgen ist ein wichtiger Flug.
حسناً، يجب أن أعود الى المعسكر توجد غداً معركة مهمة

Sandmann an Viper 6. Zurück zum Stützpunkt.
فايبر 6 معك ساندمان تلقيناه سنعود إلى القاعدة

Zurück zum Stützpunkt für Nachrüsten. Ende.
عودا إلى القاعدة فوراً لتغيير تعيينكما فوراً, حول

Ihr könnt zum Stützpunkt zurück. Ich übernehme.
يمكنكم العودة إلى القاعدة وسأتولّى الأمر الآن

Wir bringen sie zum Stützpunkt und überlassen sie den Ärzten.
أعدهم إلى القاعدة. دع عمل الأطباء عليهم.

Waffensysteme deaktivieren. - Befehl bestätigt. Kehren Sie zum Stützpunkt zurück und warten Sie auf weitere Anweisungen.
ـ أكّدوا من فضلكم، أوقفت أجهزة الأسلحة ـ أكّدت الأوامر، سنعود إلى القاعدة وننتظر الأوامر الأخرى

Roger, Wing Commander, kehren zum Stützpunkt zurück. Das war knapp.
ـ عُلِم يا قائد الجناح، سنعود إلى القاعدة ـ كان ذلك وشيكاً

Den Mann werden sie holen. Das Mädchen nehmen wir mit zum Stützpunkt.
سيجيئون ويأخذون الرجل نحن سنأخذ البنت إلى القاعدة

- Die Tasche sollte zum Stützpunkt...
لقد كان يتوجب عليك أخذ الحقيبة إلى القاعدة

(Harry) Ich muss kurz zum Stützpunkt.
علي أن أرسل إيفاداً الى القاعدة.

Wir karren sie zum Stützpunkt.
سنقود بهم الى القاعدة الأساسية

Gigs, bring die Schürfroboter zum Stützpunkt.
غيغز ,خُذ الريبوتات الى القاعدة

Schwimmer Eins, zum Stützpunkt.
سباح 1 .عد الى القاعدة

Ich muss zurück zum Stützpunkt.
يجب أن أعود للقاعده