That's why he wanted me to get rid of the body. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في انه يريد مني للتخلص من الجسم. |
That's why he yanked the phone out of the wall. | Open Subtitles | هذا هو السبب في انه انتزع الهاتف من الجدار |
That's why he's always cleaning, he's got a dirty conscience. | Open Subtitles | لهذا السبب هو دائما ينظف لان لديه ضمير قذر |
But rumor has it that's why he's leaving the show. | Open Subtitles | لكن تقول الاشاعات ان هذا هو سبب تركه المسلسل |
That's why he's sending killer frost after you. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنه يرسل كيلر فروست خلفك. |
"He's crazy in love with me and that's why he's so jealous." | Open Subtitles | هو مجنون في حبه وذلك هو السبب في انه غيور جدا |
That's why he doesn't come to the hospital, because when he comes here, reality hits. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في انه لا يأتي إلى المستشفى، لأنه عندما يأتي إلى هنا، الواقع يضرب. |
That's why he's trying to kill her by blowing up your office. | Open Subtitles | هذا هو السبب في انه يحاول قتل لها بتفجير مكتبك. |
So I guess that's why he always stopped short of killing me. | Open Subtitles | لذلك انا اعتقد ان هذا هو السبب في انه دائما كان يتوقف عن قتلي |
That's why he sent out these bounty hunters looking for me in the first place, okay? | Open Subtitles | وهذا هو السبب في انه يبعث هؤلاء الصيادين فضله يبحثون عني في المقام الأول، حسنا؟ |
That's why he can no longer go back to being Number 48. | Open Subtitles | لذلك السبب هو لا يريد أن يعود مرة أخرى الرقم 48 |
That's why he's calling me by a completely wrong name. | Open Subtitles | لذلك السبب هو اسماني باسمي الكامل الخطأ حقا ؟ |
That's why he was working at the jewelry store. | Open Subtitles | لهذا السبب هو كان يعمل في محل المجوهرات. |
that's why he quit his government job and started teaching at the famous Trinity College in Dublin, Ireland. | Open Subtitles | وهذا هو سبب استقالته من عمله الحكومي وبدأ التدريس في كلية ترينتي الشهيرة في دوبلن, ايرلندا |
That's why he's the best and that's why we are here. | Open Subtitles | ، هذا هو السبب الذي يجعله الأفضل وهو هو سبب وجودنا هنا |
That's why he came back here, to get the son of a bitch who gave it to him. Bad choice. | Open Subtitles | هذا هو سبب رجوعه الى هنا ، لكى يتخلص من اللعين الذى اعطاه هذا |
I take it that's why he doesn't want the police involved this time. | Open Subtitles | أنا أعتبر هذا هو السبب في أنه لا يريد تدخل الشرطة هذه المرة |
I know that's why he left and went to Guam. | Open Subtitles | وأنا أعلم هذا هو السبب في أنه غادر وذهب إلى غوام. |
He's after her boyfriend. That's why he's going to Cumberland. | Open Subtitles | انه يسعى وراء صديقها, لهذا, هو سافر الى كمبرلاند |
That's why he said that only rescue services can pass. | Open Subtitles | لذلك هو قال بأن خدمات الإنقاذ فقط يستطيعون المرور. |
That's why he was being so secretive around his wife. | Open Subtitles | هذا سبب أنه كان يخفي شيئاً ما عن زوجته. اذا, اسمحوا لي أن افهم هذا بشكل جيد.. |
He's the guy that beat me today. That's why he doesn't want to stay. | Open Subtitles | هذا الرجل هو من تغلب عليّ اليوم لذا هو لا يريد البقاء معنا |
That's why he found you so diligent in your inspection of the monasteries? | Open Subtitles | لذلك كان يراك دائماً مجتهداً في بحثك بين الأديرة؟ |
That's why he kept all his case work. | Open Subtitles | هذا هو السبب الذي جعله يحتفظ بملفات القضايا كلها. |
That's why he's jumping around like a catfish. | Open Subtitles | هذا هو السبب انه القفز حول مثل سمك السلور. |
That's why he left New York. | Open Subtitles | هذا هو السبب فى أنه ترك نيويورك |
The groom does have something to hide. That's why he's missing. | Open Subtitles | لدى العروس شيء ما ليخبئه, هذا ما جعله يختفي |
That's why he had her killed. Wha...? | Open Subtitles | لهذا قام بقتلها وعندما أزلنا دماغ العينة |
Or maybe he did, and that's why he left in such a hurry. | Open Subtitles | أو رُبما يعلم وهذا السبب أنه كان فى عجلة من أمره بينما يتحدث |