You didn't call me over here for parenting advice, did you? | Open Subtitles | أنتَ لم تتصل بي من إجل إستشارةٍ أبوية, أليسَ كذلكْـ؟ |
But then, when I did move out, you didn't call her! | Open Subtitles | لكن عندما إنتقلت أنت لم تتصل بها. أجل ، وإذا. |
If you want to talk shit, don't call anymore. | Open Subtitles | لا تتصل مرةً أخرى إذا أردتَ التفوه بالحماقات |
Oh, I know I didn't call you back five years ago. | Open Subtitles | أوه، أنا واثقة أنني لم أتصل بك منذ خمسة سنوات |
Sure as fuck didn't call you when he was drowning his sister in a bathtub, did he? | Open Subtitles | من المؤكد أنه لم يتصل بك عندما كان يغرق أخته في مغطس الحمام، هل فعل؟ |
I know I shouldn't call you but I have an important question. | Open Subtitles | أعرف أنه علي ألا أتصل بكِ ولكن هناك شيء هام جداً |
I can't find her, and she won't call me back. | Open Subtitles | لا أستطيع العثور عليها, لم تتصل بي مرة أخرى |
Once he realizes that Mom didn't call, it'll be too late. | Open Subtitles | عندما يدرك ان امي لم تتصل سيكون هذا متأخر جداً |
And I don't have to see you tomorrow or Sunday, and please don't call me, and we'll see how things go Monday. | Open Subtitles | و لست مضطراً لرؤيتك غداً أو يوم الأحد و أرجوك لا تتصل بي و سنرى كيف تسير الأمور يوم الإثنين |
We'll make sure a patient doesn't call you guys again. | Open Subtitles | سوف نحرص على أن لا تتصل بكم المريضة مجدداً |
Don't call me at that one. That's the old one. | Open Subtitles | لا تتصل بى على هذا الرقم فأنة الرقم القديم |
- I didn't call because I thought the surprise would be nice. | Open Subtitles | لم أتصل لأني ظننت أن المفاجأة ستكون لطيفة |
I didn't call you for help, so you ran to the other side. | Open Subtitles | و لم أتصل بك من أجل أن تساعدني لذا قُمت بالركض للجانب الآخر |
Youngho didn't call so I came down to Insadong. | Open Subtitles | سيونغ يون لم يتصل لذا أتيت إلى إنسادونغ. |
M-maybe she's with him. B-but I shouldn't call him. | Open Subtitles | ربما هي معه، لكن يجب ألا أتصل به |
The kidnapper said he was watching us. That's why we didn't call the police. | Open Subtitles | قال المختطف أنّه كان يراقبنا، لهذا لم نتصل بالشرطة. |
I can't call the cops. Hey, look. We won't call the cops. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني الإتصال بالشرطة ـ اسمع، لن نتصل بالشرطة، أعدك |
So long as I don't call home for money, she's pleased as punch. | Open Subtitles | طالما لا أتصل بالمنزل طلبا للمال, فهي سعيدة للغاية |
But please don't call between 6:00 and 8:00, because that's usually... | Open Subtitles | لكن رجاءً لا تتصلي بين السادسة و الثامنة لأن عادة |
It's not a crime scene. Don't call it a crime scene. | Open Subtitles | أنه ليس مسرح جريمة لا تطلق عليه مسرح جريمة |
Then the next day, he's indifferent, he doesn't call me. | Open Subtitles | ثم في اليوم التالي, لا يبالي, لا يتصل بي |
The reason I didn't call CTU immediately for backup? | Open Subtitles | السبب الذى جعلنى لا اتصل بالوحده لطلب المساعده |
If we want to talk to Birgitte Nyborg, we'll call you. Don't call us. | Open Subtitles | اذا اردنا الحديث مع بيرغيت سنتصل بك، لاتتصلي بنا |
Which reminds me, when I'm up here, don't call me Gibbs. | Open Subtitles | ذلك ذكرني , عندما اكون هنا بالاعلى لا تناديني جيبز |
I'm not the jackass who gets upset when someone doesn't call. | Open Subtitles | أنا لست الحمار الذي ينزعج عندما لا يدعو شخص ما. |