"'ve called" - Translation from English to Arabic

• لقد اتصلت
• لقد دعا
• لقد إتصلت
• اتصلنا
• لقد أتصلت
• قد دعا
• استدعيت
• اتصلت ب
• إتصلنا
• لقد إتصلتُ
• لقد اتصلتُ
• كان ليتصل
• ف دعا
• دَعوتُ
• آتصلنا

Kensi, I've called her four times. In the last ten minutes.
كينزى، لقد اتصلت بها 4 مرات فى آخر 10 دقائق

I'm so grateful you could come. I've called all over for babysitters.
أنا ممتنة جداً لتمكنك من المجيء لقد اتصلت بجميع جليسات الأطفال

I don't know how many times I've called your office.
أنا لا أعرف كم عدد المرات لقد دعا مكتبك.

I've called everyone. It's as if he just vanished.
لقد إتصلت بالجميع يبدو الأمر وكأنه إختفى تماماً

We've called every parts supplier, repair shop, and junkyard in the country.
اتصلنا بكل موزع قطع غيار، محلات التصليح، أماكن المخلفات في البلاد

I've called you several times over the last few months and...
لقد أتصلت بكِ عدة مرات خلال الأشهرالقليلةالماضيةو..

You'd think he would've called once he got settled in.
هل يظن انه قد دعا بمجرد أن حصلت على تسوية في.

She'll know what to do. I've called the hospital, sweetheart.
هي تعرف ماذا تفعل لقد اتصلت بالمستشفى ، عزيزتي

I've called her. I haven't talked to her in a week.
لقد اتصلت بها يا رجل لم اتحدث اليها منذ اسبوع

I've called your family, and they're on their way.
لقد اتصلت بعائلتك وانهم في طريقهم الى هنا

I've called them, it'll take time though for them to reach here.
لقد اتصلت بهم سوف ياخذون الكثير من الوقت للوصول الى هنا

- You know, I've called your office a bunch of times.
أتعلمين لقد اتصلت بمكتبكِ العديد من المرات هل فعلت ذلك؟

You should've called for backup the second you knew Jackson was there.
يجب عليك لقد دعا الكومبيوتر والثانية كنت تعرف جاكسون هناك.

Could've called her a bitch, that would have been better.
يمكن لقد دعا لها العاهرة، من شأنه أن يكون أفضل.

I-I would've called our lawyer if you'd made that clear.
I-سوف لقد دعا محامينا لو تفضلتم أوضحت ذلك.

I've called 20 times and I've been looking all over, and there was a freaky white doofus sittin'at your desk.
لقد إتصلت 20 مرة وكنت أبحث عنك بكل مكان ويوجد شخص أبيض أحمق غريب يجلس بمكتبك

We've called Dr. Sullivan and she's gonna be here in a few hours.
لقد اتصلنا بالدكتورة سوليفان وأنها سوف تكون هنا في غضون ساعات قليلة

I've called everyone who could possibly deal in these things.
لا أحد لقد أتصلت بكل من يمكن أن يعمل بهذه الأمور

If all she wanted was Will back, she would've called the cops on me and been halfway
إذا كانت كل ما أرادته سوف يعود، وقالت انها قد دعا رجال شرطة على لي وكان في منتصف الطريق

I've called the police, anonymously, of course, and God knows how long it'll be before they get here.
لقد استدعيت الشرطة، بالطبع اتصال من مجهول، ولا أحد يعلم كم من الوقت حتى وصولهم هنا

Hi, you've called Sarah, Tom and...
مرحبا، لقد اتصلت ب"سارا"، و"توم" و...

Thank you. Ten times. I've called him ten times.
لقد إتصلنا به 10 مرات , ماذا نفعل ؟

Get out of here! I've called the police. Look, I've called the police.
إخرُج من هُنا , إستمع لقد إتصلت بالشرطة لقد إتصلتُ بالشرطة

Why haven't you answered your phone, I've called like 20 times.
،لمَ لم تردّ على هاتفك لقد اتصلتُ قرابة العشرين مرة

He would've called if he had something new to tell us.
كان ليتصل إن اراد ان يخبرنا بآخر التطورات.

We've called your boss three times already.
نحن وأبوس]؛ [ف دعا رئيسك في العمل ثلاث مرات بالفعل.

I've called two numbers in Tallahassee, where she's from.
دَعوتُ عددين في تالاهاسي، حيث أنَّ هي مِنْ.

We've called you three times before to try to set up negotiations.
لقد آتصلنا ثلاث مرات للتفوض