"(pounds" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
UN | ففي حين أن سعر كيلو السكر، مثلا، يبلغ 50 ليرة سورية في دمشق، فإنه يبلغ 250 ليرة سورية في الغوطة الشرقية. | |
UN | وتبلغ تقديرات الاستخدامات الصيدلانية السنوية من الولايات المتحدة نحو 133 كيلوغرام أو 293 رطلاً من الليندين. | |
UN | وتبلغ تقديرات الاستخدامات الصيدلانية السنوية من الولايات المتحدة نحو 133 كيلوغرام أو 293 رطلاً من الليندين. | |
UN | وتبلغ تقديرات الاستخدامات الصيدلانية السنوية من الولايات المتحدة نحو 133 كيلوغرام أو 293 رطلاً من الليندين. | |
UN | وتبلغ تقديرات الاستخدامات الصيدلانية السنوية من الولايات المتحدة نحو 133 كيلوغرام أو 293 رطلاً من الليندين. | |
UN | فقد أظهرت التقديرات أنه يلزم استخدام 22 رطلا من حبوب الذرة لإنتاج غالون واحد من الإيثانول. | |
UN | أي اﻷول من دفعتي، واعطوني بيتا في المزاد بجوار اجزخانة الشعبية، ومبلغ ٢٠٠ ألف جنيه سوداني. | |
UN | العملة الوطنية ووحدة القياس: ٠٠٠ ١٠٠ جنيه استرليني | |
UN | ويُفرض على حالات المغادرة المتعددة رسم قدره عشرة جنيهات استرلينية. | |
UN | وقدم ما مجموعه ٤٠٠ ٧ جنيه استرليني من خلال مشروع المنح الصغيرة التابع لوزارة التنمية الدولية. | |
UN | قتلت سيارة ملغومة شخصا واحدا في مقر الشرطة العراقية ببغداد، حيث تم استخدام 150 رطلا من المتفجرات في الهجوم. | |
Open Subtitles | إذا أكلت أي شيء من هذه الأشياء، سأكتسب 400 رطل. | |
Open Subtitles | إذن كيفة بحق الآلهة إنّك مدين لبريطانية. أكثر من 8000 جنيه في الضرائب غير المحصلة؟ | |
Open Subtitles | إنه من انديانا، لكنه يزن أقل من 200 باوند | |
Open Subtitles | لماذا يضع إيرفينج باوندز فى المسئولية عن العملية ؟ | |
Open Subtitles | تعود إلى منتصف القرن 19 من يريد البدء بالمزايدة؟ | |
Open Subtitles | عشرين كيلوا في عشرين يوم هذا ماقاله الضابط المسئول | |
Open Subtitles | ولدت قبل شهرين من موعد ولادتي بوزن ثلاثة ونصف باوند | |
Open Subtitles | اللعنة قطعة واحدة من الفطيرة لا تزن 5 أرطال | |
Open Subtitles | كنت مستعدّاً ان ادخل الى مكتب جو واخبره ان حاسباً محمولاً وزنه اقل من 15 باوند لا يمكن فعلها |