H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the Conference. | UN | وأدلى بكلمة أمام المؤتمر دولة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن. |
Co-chair: H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | الرئيس المشارك: فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
Co-chair: H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | الرئيس المشارك: فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
Address by His Excellency Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، كلمة أمام الجمعية العامة. |
H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the Conference. | UN | وأدلى بكلمة أمام المؤتمر فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن. |
Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحِب السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، إلى داخل قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب رئيس جمهورية بنن، السيد بوني يايي، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، إلى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin and Chairman of the group of Least Developed Countries. | UN | تبدأ الجمعية الآن الاستماع إلى خطاب من فخامة السيد بوني ياي، رئيس جمهورية بنن ورئيس مجموعة البلدان الأقل نموا. |
Address by H.E. Mr. Boni Yayi, Head of State of the Republic of Benin | UN | كلمة يلقيها فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
The General Assembly heard an address by H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin and Chairman of the Group of Least Developed Countries. | UN | استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن ورئيس مجموعة أقل البلدان نموا. |
Address by H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | كلمة يلقيها فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، كلمته أمام الجمعية العامة. |
:: Opening address by Her Excellency Ms. Mariam Aladji Boni Diallo, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Benin. | UN | :: خطاب الافتتاح الذي ألقته السيدة مريم الأدجي بوني دياللو، وزيرة خارجية جمهورية بنن؛ |
Address by His Excellency Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
His Excellency Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، كلمة أمام الجمعية العامة. |
In Cotonou, the mission met the African Union Chairperson, President Boni Yayi of Benin, and the Minister for Foreign Affairs of Benin. | UN | وفي كوتونو، التقت البعثة رئيس الاتحاد الأفريقي، الرئيس بوني يايي، رئيس بنن، ووزير خارجية بنن. |
13. We express our profound gratitude to the President of Benin, Boni Yayi, for his full support and inspiring message to the conference. | UN | 13 - ونعرب عن امتناننا العميق لرئيس بنن، بوني يايي، على دعمه الكامل والرسالة الملهمة التي وجهها إلى المؤتمر. |