"Boni" - Traduction Anglais en Arabe

• بوني

H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the Conference.
وأدلى بكلمة أمام المؤتمر دولة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن.

Co-chair: H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin
الرئيس المشارك: فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن

Address by His Excellency Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin
كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن

H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، كلمة أمام الجمعية العامة.

H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the Conference.
وأدلى بكلمة أمام المؤتمر فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن.

Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحِب السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطُحب رئيس جمهورية بنن، السيد بوني يايي، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin and Chairman of the group of Least Developed Countries.
تبدأ الجمعية الآن الاستماع إلى خطاب من فخامة السيد بوني ياي، رئيس جمهورية بنن ورئيس مجموعة البلدان الأقل نموا.

Address by H.E. Mr. Boni Yayi, Head of State of the Republic of Benin
كلمة يلقيها فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن

The General Assembly heard an address by H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin and Chairman of the Group of Least Developed Countries.
استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن ورئيس مجموعة أقل البلدان نموا.

Address by H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin
كلمة يلقيها فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن

H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، كلمته أمام الجمعية العامة.

:: Opening address by Her Excellency Ms. Mariam Aladji Boni Diallo, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Benin.
:: خطاب الافتتاح الذي ألقته السيدة مريم الأدجي بوني دياللو، وزيرة خارجية جمهورية بنن؛

Address by His Excellency Boni Yayi, President of the Republic of Benin
كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن

His Excellency Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن، كلمة أمام الجمعية العامة.

In Cotonou, the mission met the African Union Chairperson, President Boni Yayi of Benin, and the Minister for Foreign Affairs of Benin.
وفي كوتونو، التقت البعثة رئيس الاتحاد الأفريقي، الرئيس بوني يايي، رئيس بنن، ووزير خارجية بنن.

13. We express our profound gratitude to the President of Benin, Boni Yayi, for his full support and inspiring message to the conference.
13 - ونعرب عن امتناننا العميق لرئيس بنن، بوني يايي، على دعمه الكامل والرسالة الملهمة التي وجهها إلى المؤتمر.