"François" - English Arabic dictionary

    François

    proper noun
    فرَانْسُوَا
    فرَنْسُوَا

    "François" - Translation from English to Arabic

    • فرانسوا
        
    • فرنسوا
        
    • وفرانسوا
        
    • فرانسواز
        
    • فرانسيس
        
    • فرانسو
        
    • فرونسوا
        
    Mr. François de Tinguy, Union international du Notoriat Latin, Lausanne, Switzerland UN السيد فرانسوا دي تنغي، الاتحاد الدولي للموثقين اللاتين، لوزان، سويسرا
    It also praised François Léotard's role in coordinating the implementation of the Agreement on the ground. UN وحيّا المجلس أيضا الدور الذي قام به فرانسوا ليوتار في تنسيق تطبيق الاتفاق في عين المكان.
    H.E. Mr. François Roux, Ambassador, Permanent Representative of Belgium, Geneva UN سعادة السفير، السيد فرانسوا رو، الممثل الدائم لبلجيكا، جنيف
    I'm going to Aix for a special on François Weyergans. Open Subtitles أنا ذاهب لـ إيكس خصيصا من أجل فرانسوا ويرجانس
    Mr. François Tremeaud, Executive Director, International Labour Office, (ILO) UN السيد فرنسوا تريمو، المدير التنفيذي، مكتب العمل الدولي
    Before I met him, he'd founded an agency with a partner, François. Open Subtitles قبل لقائي به، كان قد أنشأ وكالة مع صديق له، فرانسوا
    Mr. François Gilardoni, Senior Coach, FONGIT - Hightech Business Incubator UN السيد فرانسوا جيلاردوني، كبير المدربين، بمؤسسة FONGIT-Hightech Business Incubator
    Discussion with outgoing Special Representative of the Secretary-General for the Central African Republic, François Lonseny Fall UN مناقشة مع الممثل الخاص للأمين العام لجمهورية أفريقيا الوسطى المنتهية ولايته، فرانسوا لونسيني فال
    Address by His Excellency Army General François Bozizé, President of the Central African Republic UN كلمة فخامة الجنرال فرانسوا بوزيزي، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى
    H.E. Army General François Bozizé, President of the Central African Republic, addressed the General Assembly. UN ألقى فخامة الجنرال فرانسوا بوزيزي، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى، كلمة أمام الجمعية العامة.
    The Appeals Chamber is presently seized of an appeal from judgement in the case of François Karera. UN 28 - وتنظر دائرة الاستئناف حاليا في استئناف مقدم ضد الحكم في قضية فرانسوا كاريرا.
    For example, they benefit from a scholarship scheme known as the François Sockalingum Award. UN فهم يستفيدون مثلا من نظام المنح الدراسية المعروف باسم جائزة فرانسوا سوكالينغام.
    The current President, François Bozizé, attained power in 2003 following a protracted rebellion, and was democratically elected in 2005. UN وقد تسلّم الرئيس الحالي، فرانسوا بوزيزي، مقاليد السلطة في عام 2003 إثر تمرّد مطول، وانتخب ديمقراطيا في عام 2005.
    Reiterating its strong support for the Special Representative of the SecretaryGeneral for Somalia, Mr. François Lonseny Fall, UN وإذ يكرر تأكيد دعمه القوي للممثل الخاص للأمين العام للصومال، السيد فرانسوا لونسيني فال،
    Mr. François Vellas, University of Toulouse, France UN السيد فرانسوا فيلاس، من جامعة تولوز بفرنسا.
    François Yakan, Vice Spiritual Leader of the Chaldean Community UN فرانسوا يكن، نائب رئيس الطائفة الكلدانية
    François Poinsot, Sous-direction des Nations Unies UN فرانسوا بوانسو، نائب مدير إدارة شؤون الأمم المتحدة
    The Permanent Mission of France to the Conference has informed us of the sudden death of Mr. François Rhein. UN لقد أخبرتنا بعثة فرنسا الدائمة لدى المؤتمر بوفاة السيد فرانسوا رين المفاجئة.
    Mr. François Tapsoba Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel (CILSS), Burkina Faso UN السيد فرانسوا أبسوبا اللجنة الدولية الدائمة لمكافحة الجفاف في الساحل، بوركينا فاصو
    M. François Vellas, Professor, University of Toulouse, France UN السيد فرانسوا فيلاس، أستاذ بجامعة تولوز، فرنسا
    Mr. François Ullmann, Consultant, HEXA, Geneva, Switzerland UN السيد فرنسوا أولمان، مستشار، مؤسسة هيكسا، جنيف، سويسرا
    The Appeals Chamber is presently seized of appeals from judgement in the cases of Tharcisse Muvunyi and François Karera. UN وتنظر دائرة الاستئناف حاليا في الطعون المتعلقة بالحكم في قضيتي تارسيس موفونيي وفرانسوا كاريرا.
    Mr. François Giuliani 36945 S-0837A UN السيد فرانسواز جيولياني 36945 S-0837A
    Under rule 39 of its provisional rules of procedure, the Council extended invitations to François Lonseny Fall, Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic, and Jan Grauls, Chairperson of the Central African Republic configuration of the Peacebuilding Commission and Permanent Representative of Belgium. UN وقام المجلس، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، دعوة فرانسيس لونسيني فال، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى، ويان غرولس رئيس تشكيلة جمهورية أفريقيا الوسطى التابعة للجنة بناء السلام، والممثل الدائم لبلجيكا.
    (Signed) François Lonseny Fall UN (توقيع) فرانسو لونسني فال (توقيع) محمد بنونه
    For us, today is a sad day, as we listened to the farewell speech of Ambassador François Dobelle. UN واليوم يوم حزن عندنا، ذلك أننا استمعنا إلى خطبة الوداع من السفير فرونسوا دوبيل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more