"Hong" - Translation from English to Arabic

    • هونغ
        
    • هونج
        
    • هونق
        
    • كونغ الإدارية
        
    • هونك
        
    • لهونغ
        
    • وهونج
        
    • لهونج
        
    • كونج
        
    • وهونغ
        
    • هيونغ
        
    • كونغ إلى
        
    • كونغ الذي
        
    • هانغ
        
    • كونغ بشأن
        
    To make matters worse, Hong had been raped by her brother. UN وزاد الأمر تفاقماً عندما تعرضت هونغ للاغتصاب من جانب أخيها.
    Developed countries must also fulfil the commitments they had made in the context of the Hong Kong Ministerial Declaration. UN ويجب أيضا أن تفي البلدان المتقدمة بالالتزامات التي قطعتها على نفسها في سياق إعلان هونغ كونغ الوزاري.
    Tajikistan and China indicated that they had not implemented article 16, although Hong Kong, China, reported full compliance. UN وأشارت طاجيكستان والصين إلى أنهما لم تنفذا المادة 16، لكن هونغ كونغ، الصين، أفادت بالامتثال الكامل.
    Because Hong Kong is the place for people like us. Open Subtitles لأن هونج كونج هي المكان الذي وجد لاشخاص مثلنا
    There's a good chance your daughter may either be in Hong Kong or on her way here Open Subtitles توجد فرصه جيده لإبنتك اما ان تكون فى هونج كونج او فى طريقها الى هنا
    Strategic development directions of the rehabilitation services in Hong Kong UN الاتجاهات الاستراتيجية لتطور خدمات إعادة التأهيل في هونغ كونغ
    It recommends that Hong Kong, China, strengthen the monitoring process of accessibility. UN وتوصي اللجنة هونغ كونغ، الصين، بأن تعزز عملية رصد إمكانية الوصول.
    Starting from 2009, we have provided funding for four NGOs to establish and operate support service centres for ethnic minorities in Hong Kong. UN وتوفر منذ عام 2009 التمويل لأربع منظمات غير حكومية من أجل إنشاء وتشغيل مراكز لخدمات دعم الأقليات الإثنية في هونغ كونغ.
    It recommends that Hong Kong, China, strengthen the monitoring process of accessibility. UN وتوصي اللجنة هونغ كونغ، الصين، بأن تعزز عملية رصد إمكانية الوصول.
    The Committee recommends that Hong Kong, China, increase training for and the services provided by sign-language interpreters. UN وتوصي اللجنة هونغ كونغ، الصين، بأن ترفع مستوى تدريب مترجمي لغة الإشارة والخدمات التي يقدمونها.
    Hong Kong, China, should ensure that the implementation of the Public Order Ordinance is in conformity with the Covenant. UN يتعين على هونغ كونغ، الصين، أن تكفل تنفيذ القانون المتعلق بالنظام العام على نحو يتمشى مع العهد.
    He expressed the hope that Hong Kong, China, did not reject the notion of refoulement in such cases. UN وأعرب عن أمله في ألا ترفض هونغ كونغ، الصين، مفهوم عدم الإعادة في مثل هذه الحالات.
    The Committee had been informed that the law was regularly invoked to prevent the entry of journalists from Hong Kong, China. UN وقال إن اللجنة تلقت معلومات تفيد بأن القانون يُستخدم بشكل منتظم لمنع دخول الصحفيين القادمين من هونغ كونغ، الصين.
    Overview of the education status of women in Hong Kong UN لمحة عامة عن الحالة التعليمية للمرأة في هونغ كونغ
    There are tens of thousands of cops in Hong Kong Why me? Open Subtitles هناك عشرات الآلاف من الشرطة في هونج كونج، لماذا انا ؟
    The British colony of Hong Kong is under attack. Open Subtitles فإن مستعمرة هونج كونج البريطانية أصبحت معرضة للهجوم
    He's probably gone to the office to put in a report, and next thing we know he's on his way to Hong Kong. Open Subtitles من المحتمل انه ذهب للمكتب لكتابة تقرير ما والشئ الاخر الذى نعرفه انه فى الطريق الى هونج كونج اخذلنى مرة اخرى
    I'll always remember when I was 15... a Hong Kong rich guy came to our school... and gave each student a pair of sneakers. Open Subtitles أنا دائما سأتذكر عندما كنت في ال 15 عشر فتى غني من هونج كونج حضر الى مدرستنا و أعطى لكل طالب حذاء
    He was remarkably active in the US and Hong Kong until 1972. Open Subtitles كان فعال فى الولايات المتحدة و هونج كونج حتى عام 1972
    Luncheon for my Hong Kong clients. What do you need? Open Subtitles مأدبة عشاء لعملاء " هونق كونق" ماذا تحتاج ؟
    So Wing Keung Assistant Director of Operations, Independent Commission Against Corruption, Hong Kong SAR UN مساعد مدير العمليات في اللجنة المستقلة لمكافحة الفساد، منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة
    Do you know tourists working in Hong Kong is against the law? Open Subtitles هل تعلمين ان عمل السياح في هونك كونع مخالف للقانون ؟
    Hong Kong, China, should take practical steps to put an end to corporal punishment in all settings. UN ينبغي لهونغ كونغ، الصين، أن تتخذ خطوات عملية لتضع حداً للعقوبة البدنية في جميع السياقات.
    You saw what he did there. And in Hong Kong. Open Subtitles أنتى رأيتى ماذا فعل فى موسكو وهونج كونج أيضا
    Until Chairman Jang leaves for Hong Kong tomorrow, she won't be able to come out and cause trouble. Open Subtitles لن تكون حولنا لنرى وجهها حتى تغادر الرئيسة جانغ لهونج كونج على الاقل
    Hong Kong is a free market economy in which employers and employees freely negotiate the level of wages. UN وهونغ كونغ بلد اقتصاد سوقي حر يتمتع فيها أرباب العمل والعمال بحرية التفاوض بشأن مستوى الأجور.
    Oh, Boss. Did you hear that Hong Moo Seok quit his job? Open Subtitles صحيح، هيونغ نيم، هل سمعت الاخبار بشأن استقالة هونغ مو سوك؟
    Some years ago, Hong Kong was handed over to China. UN فمنذ بضع سنوات سُلمت هونغ كونغ إلى الصين.
    I'm the only one in Hong Kong who knows your real identity now Open Subtitles أنا الوحيد في هونغ كونغ الذي يعرف هويتك الحقيقية الآن
    Zhou Yung Jun was questioned about several alleged fraudulent letters written to Hang Seng Bank from overseas under the name of Wang Xingxiang by the Hong Kong police. UN واستجوبت الشرطة في هونغ كونغ زهو يونغ جون بشأن عدة رسائل احتيالية مزعومة موجهة إلى مصرف هانغ سانغ من الخارج من شخص يُدْعى وانغ شينغشيانغ.
    Hong Kong Declaration on Sustainable Development for Cities UN إعلان هونغ كونغ بشأن التنمية المستدامة للمدن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more