"Ivan" - Translation from English to Arabic

• إيفان
• ايفان
• أيفان
• آيفن
• وإيفان
• ايفن
• آيفان
• أيفن
• آيفين
• لإيفان
• آيفون
• إيفانز
• لايفان
• أيفين
• إيفن

Mr. Ivan Šimonović, Assistant Secretary-General for Human Rights, made a statement.
وأدلى ببيان السيد إيفان سيمونوفيتش، الأمين العام المساعد لحقوق الإنسان.

With the destruction of approximately ninety percent of the housing stock in 2004 by Hurricane Ivan, providing adequate housing continues to be difficult.
وجراء تدمير إعصار إيفان لنحو تسعين في المائة من المساكن في عام 2004، فإن توفير السكن اللائق لا يزال أمراً صعباً.

The Trial Chamber acquitted Ivan Čermak on all counts.
وبرَّأت الدائرة الابتدائية إيفان سيرماك من جميع التُهم.

Now let's teach Ivan how to swim in the Volga.
الان دعنا نعلم ايفان كيف يسبح في نهر الفولغا

The Special Rapporteur discussed that problem during his subsequent meeting with Minister Ivan Majdak, the Croatian government representative in Western Slavonia.
وناقش المقرر الخاص تلك المشكلة أثناء اجتماع لاحق له مع الوزير إيفان مايداك ممثل الحكومة الكرواتية في سلافونيا الغربية.

Mr. Ivan Kenik, Minister for Emergency Situations of Belarus, made a statement.
وأدلى السيد إيفان كينيك، وزير شؤون حالات الطوارئ في بيلاروس، ببيان.

Mr. Ivan Pashkevich, Deputy Head of the Presidential Administration
السيد إيفان باشكيفيتش، نائب رئيس إدارة شؤون الرئاسة

Mr. Ivan Antanovich, Mr. Dumitru Ceausu and Mr. Kenneth Osborne Rattray attended only part of the session.
وحضر السيد إيفان أنتانوفيتش والسيد دوميترو تشاوسو والسيد كينيث أوسبورن راتراي جزءاً من الدورة فقط.

Mr. Ivan Antanovich, Mr. Oscar Ceville and Mr. Kenneth Osborne Rattray attended only part of the session.
وحضر السيد إيفان أنتانوفيتش والسيد أوسكار سيفيل والسيد كينيث أوسبورن راتراي جزءاً من الدورة فقط.

Individual opinion by Committee members Messrs. Ivan Shearer and Prafullachandra Natwarlal Bhagwati
رأي فردي لعضوي اللجنة السيد إيفان شيرير والسيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي

Four years ago, Hurricane Ivan literally destroyed our country.
فقبل أربع سنوات، دمر الإعصار إيفان عمليا بلدنا.

Ivan Koslov owns a drug smuggling empire worth billions of dollars.
إيفان كوزلوف يمتلك إمبراطورية تهرّيب مخدّرات والتي تساوي بلايين الدولارات

My mom doesn't ever get over arguing. Ever, Ivan.
أمي لا تتوقف عن المجادلة نهائياً يا إيفان.

Ivan and I moved here a few months ago.
إيفان وأنا انتقلنا للعيش هنا منذ بضعة أشهر

Paulina tried to sue Ivan, but it didn't work.
بولينا حاولت أن تقاضى إيفان ولكنها لم تنجح

Do you remember when Ivan took only away for Christmas?
هل تذكرين عندما تولى إيفان فقط بعيدا لعيد الميلاد؟

Address by His Excellency Mr. Ivan Gašparovič, President of the Slovak Republic
خطاب فخامة السيد إيفان غاسباروفيتش، رئيس جمهورية سلوفاكيا

In order to uproot betrayal, Tsar Ivan the Terrible introduces Oprichnina.
من اجل التخلص من تسار ايفان الخائن الكبير قدم اوبريكزينن

Appropriate. Hey! Ivan was trying to persuade me to swim again.
مناسبه لقد حاول ايفان اقناعي ان اعود للسباحه من جديد

I want to thank you, Ivan, for allowing me to use it.
أريد أن أشكرك، يا أيفان على السماح لي باستخدامه

My name is Yuri Kachaniuk, son of Yaruslav Kachaniuk, grandson of the famous warrior Ivan Kachaniuk.
إسمي يوري كاتشانيوك إبن ياروسلاف كاتشانيوك حفيد المحارب الشهير آيفن كاتشانيوك

Proceedings against the accused Ante Gotovina, Ivan Cermak and Mladen Markac
الإجراءات المتخذة ضد المتهمين أنتي غوتوفينا وإيفان تشيرماك وملادن ماركاتش

Rocky Balboa has taken Ivan Drago's best punches so far.
روكى بالبوى اخذ اقوى ضربات ايفن دراجو حتى الان

The President also appointed Ivan Shearer as President of the Arbitral Tribunal.
وعين الرئيس أيضا آيفان شيرر رئيسا لهيئة التحكيم.

Rocky Balboa has taken Ivan Drago's best punches so far.
لقد أخذ روكى أقوى ضربات أيفن دراجو حتى الأن

Hurricane Ivan has spoken eloquently to the fact that nature has made our region one.
وقد أبرز إعصار آيفين بوضوح حقيقة أن الطبيعة قد وحدت منطقتنا.

Mommy, could Ivan come for dinner?
امي، هل يمكن لإيفان ان يأتي لتناول العشاء؟

Are you friends with Ivan?
هل أنت صديق لـ آيفون ؟

Ivan's an old friend. We're from the same town.
إن [إيفانز] صديق قديم لي ، ونحنُ من نفس القرية

You told Ivan to sit on your dick.
لقد قلت لايفان ان يجلس على قضيبك

I can't say. Guten abend, M Ivan bitte, danke.
لا يمكنني القول، أريد التحدث مع (أيفين بيتر دانكر)

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.
شخص ما في فيلي يبيع صواريخ وقاذفات، (إيفن)