Just do something quiet so Izz can finish her homework. | Open Subtitles | فقط افعلي شيئاً هادئاً كي تستطيع إيز إنهاء واجباتها |
Izz are you sure you're done with these guys? | Open Subtitles | إيز هل أنتي واثقة انه يمكنك التعامل مع هؤلا الصبية؟ |
Izz, when ever you sing that part in the car you really belt it out. | Open Subtitles | إيز عندما تغنين هذه في السيارة تبدين فعلاً مزعجة.. |
Upon returning to society after serving only short terms, these former prisoners immediately return to activate cells of the Izz al-Din al-Qassam units of Hamas, and they return to Islamic Jihad. | UN | وعند عودة هؤلاء المسجونين السابقين إلى المجتمع بعد قضاء مجرد فترات قصيرة في السجن، يستأنفون فورا تنشيط خلايا كتائب عز الدين القسام التابعة لحماس، ويعودون إلى الجهاد اﻹسلامي. |
Wanted member of Izz al-Din al-Qassam, the military wing of Hamas. | UN | عضـــــو فـــي كتائب عز الدين القسام، الجناح العسكري لحمـــاس، مطلوب القبض عليه. |
Izz, come on, I was joking. | Open Subtitles | (أيز)، هيا، لقد كنت أمزح. |
Tell me what I should do, Izz! Tell me what I should do. | Open Subtitles | أخبريني بما عليّ فعله يا "إيز" ماذا علي ان أفعل؟ |
Izz, you know, this is something that you might have wanted to share with me. | Open Subtitles | أتعلمين ، يا (إيز) بأن هذا . أمر يجب عليك ان تشاركيني إياه |
Izz, look, Jimmy doesn't think so. | Open Subtitles | . (اسمعي ، يا (إيز . لايعتقد (جيمي) ذلك |
- Hey, Izz, your gringo's here. - Hm? | Open Subtitles | - يا(إيز)، صديقك هنا. |
Izz... | Open Subtitles | إيز |
Izz! | Open Subtitles | إيز! |
¿Izz? | Open Subtitles | "إيز"؟ |
¿Izz? | Open Subtitles | "إيز"؟ |
¿Izz? | Open Subtitles | "إيز"؟ |
Wanted member of Izz al-Din al-Qassam, the military wing of Hamas. | UN | عضو في كتائب عز الدين القسام، الجناح العسكري لحماس، مطلوب القبض عليه. |
Izz Al-din al-Qassam, the armed wing of Hamas, claimed responsibility for the bombing. | UN | وادعت فصائل عز الدين القسام، الجناح المسلح لحماس، المسؤولية عن التفجير. |
Meanwhile, security forces arrested seven members of Izz Al-din al-Qassam, the military wing of Hamas. | UN | وفي ذات الوقت، ألقت قوات اﻷمن القبض على سبعة أعضاء من فصائل عز الدين القسام، الجناح العسكري لحماس. |
Izz, come on! | Open Subtitles | (أيز)، هيا! |
A group of four inspectors left the Canal Hotel at 8.30 a.m. and travelled to the Izz State Company, which is part of MIC and located seven kilometres north of Baghdad. | UN | 2 - المجموعة الثانية: تحركت المجموعة المكونة من أربعة مفتشين من فندق القناة في بغداد في الساعة 30/8 ووصلت إلى شركة العز العامة التابعة لهيئة التصنيع العسكري والواقعة على مسافة 7 كم شمالي بغداد. |
129. For the period 1997—2000, three projects are being implemented at Abyan, Al—Jawf and Hadhramaut, as well as three others involving the expansion, renovation and repair of existing centres at Aden, the city of Sana'a and Ta'Izz. | UN | و٣ مشاريع أخرى يجري تنفيذها، ما بين توسيع وترميم واصلاح لمراكز قائمة، في كل من عدن وأمانة العاصمة وتعز. |
The Chadeans included Muhammad Ali, Izz al-Din Husein, Adam Abd al-Hadi and Ahmad Shia. | UN | ومن التشاديين محمد علي، وعز الدين حسين، وآدم عبد الهادي، وأحمد شيا. |