She's a suit. And that song you pulled for Jamal was dope. | Open Subtitles | انها لا تساعد , والاغنيه الي ساعدتي بها جمال كانت رائعه |
You love Jamal more than me, and you know it. | Open Subtitles | انتي تحبين جمال اكثر مني , وانا اعرف ذلك |
Actually, he's with Jamal tonight. He's got a record signing. | Open Subtitles | بالواقع , هو مع جمال الليله سيقوم بتوقيع السجلات |
Jamal whatever we write in this apartment stays in this apartment. | Open Subtitles | جمال مهما نكتب في هذه الشقة يبقى في هذه الشقة |
The group had comprised herself as coordinator and Ms. Jayasekara, Mr. Jamal Hajjar, Mr. Binga and Mr. Goji as members. | UN | وكانت الفرقة تتألف منها شخصياً كمنسقة، وعضوية السيدة جاياسيكارا، والسيد جمال حجار، والسيد بنغا، والسيد غوجي. |
The group had comprised herself as coordinator and Ms. Jayasekara, Mr. Jamal Hajjar, Mr. Binga and Mr. Goji as members. | UN | وكانت الفرقة تتألف منها شخصياً كمنسقة، وعضوية السيدة جاياسيكارا، والسيد جمال حجار، والسيد بنغا، والسيد غوجي. |
Saleh Jamal & Co. asserted a claim for loss of cash. | UN | 40- وقدم صالح جمال وشركاه مطالبة عن خسارة مبالغ نقدية. |
Officials did not say why Jamal had not been released on Wednesday. | UN | ولم يذكر المسؤولون سبب عدم إخلاء سبيل جمال يوم الأربعاء. |
The Interior Ministry ordered that the homes of cousins Jamal and Jamil Souri be bulldozed. | UN | وأمرت وزارة الداخلية بهدم منزلي ابني عمومة وهما جمال وجميل صوري. |
The houses were owned by Jalila Surri and her brother Jamal Surri from Jebel Al Mokaber. | UN | وكان هذان المنزلان يملكهما جليلة سري وأخوها جمال سري وهما من جبل المكبر. |
Meeting with Mr. Jamal Ahmed Al-Shehab, Assistant Under Secretary for Justice Palace Affairs and International Relations | UN | الاجتماع مع السيد جمال أحمد الشهاب، مساعد وكيل الوزارة لشؤون دار القضاء والعلاقات الدولية |
Answer: I remember Staff Sergeant Muhammad Salih, Mun'im, Muhammed Jamal al-Din, Adam Harun, Mujandal, Muhammad Ali and Akasha al-Tayyib. | UN | ج - والله أذكر رقيب أول محمد صالح، ومنعم، ومحمد جمال الدين، آدم هارون، ومجندل، ومحمد علي، وعكاشة الطيب. |
Morocco Mohamed Said Saadi, Ahmed Snoussi, Aicha Afifi, Nezha El Boukili, Fatima Kerrich, Hassan Jamal | UN | المغرب محمد سعيد السعدي، أحمد السنوسي، عائشة عفيفي، نزهة البوكيلي، فاطمة كريش، حسن جمال |
Syrian Arab Jawdai Nabouti, Abboud Al- Sarraj, Jamal Satim, Abboud Al-Sarraj, | UN | جودت نابوتي، عبود السراج، جمال الساتم، صبحي سلوم |
Morocco Abderrahim Benmoussa, Fouad Hamadi, Jamal Taoufik, Abdellatif Saadi, Haddou Hrouch, Mohamed Benchaffi, Amal Bahij | UN | عبد الرحيم بن موسى ، فؤاد حمادي ، جمال توفيق ، عبد اللطيف سعدي ، هادو هروش ، محمد بن شافي ، آمال بهيج |
Jamal al-'Arbi, who was reportedly arrested in Tripoli in 1989, allegedly died in custody in 1992. | UN | وادعي أن جمال العربي، الذي أفيد أنه أوقف في طرابلس في عام 1989، قد توفي في عام 1992 قيد الاحتجاز. |
Israeli occupying forces have even converted Jamal Abdel Nasser School in the old city into a detention centre. | UN | وحتى مدرسة جمال عبد الناصر في المدينة القديمة حولتها قوات الاحتلال الإسرائيلي إلى مركز اعتقال. |
Saudi Arabia Omar Bin Mohammed Kurdi, Jamal Nasef | UN | عمر بن محمد كردي، جمال ناصف المملكة العربية السعودية |
The Working Group is of the opinion that the detention of Jamal Abdul Rahim does not have any legal basis. | UN | ويرى الفريق العامل أن احتجاز جمال عبد الرحيم لا يقوم على أساس قانوني. |
Syrian Arab Republic Mr. Mohammed Jamal Hajjar | UN | الجمهورية العربية السورية السيد محمد جمال حجار |
I mean, I watched you and Jamal laughing, and I tried. | Open Subtitles | أعني.. شاهدتك أنت وجمال تضحكون، وأنا حاولت |
Okay, Jamal, I'm gonna call you back in a little bit. | Open Subtitles | حسناً, ياجمال سأتصلُ مرةً أخرى بعد قليل |
You did this to Jamal. Now, what does she want? | Open Subtitles | انت من فعل هذا لجمال , ماذا تريد الان ؟ |
Qatar Jamal Nasser Al-Bader, Mohammed Sultan Al-Kuwari, Amr Ghaleb | UN | سرحات أكسين دومينيكا كريسبين س. غريغوار، زيلفا تيودور |