"Mu'ammar" - Translation from English to Arabic

38. Abdel Razeq Abu Mu'ammar
38 - عبد الرازق أبو معمر

136. On 23 September 2009, in his statement before the General Assembly of the United Nations in New York, the President of the Libyan Arab Jamahiriya, Mu'ammar Qadafi, acknowledged that he had met with Somali pirates, spoke in their defence and called upon States to respect Somalia's exclusive economic zone.
136 - وفي 23 أيلول/سبتمبر 2009، اعترف رئيس الجماهيرية العربية الليبية معمر القذافي في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك بأنه التقى مع القراصنة الصوماليين، وانبرى للدفاع عنهم، ودعا الدول إلى احترام المنطقة الاقتصادية الخالصة للصومال.

Nice try, Mu'ammar Gheddafi.
(محاولة لطيفة , يا (معمر القذافي