"South Pole" - Translation from English to Arabic

• القطب الجنوبي
• القطب الجنوبى
• للقطب الجنوبي
• قطب جنوبي

The micro-orbiter LunarSat will investigate the lunar South Pole for its suitability for the first permanent human outpost.
وستتقصى المركبة المدارية الصغيرة جدا القطب الجنوبي للقمر لمعرفة صلاحيته لاقامة أول قاعدة أمامية بشرية دائمة.

Went to the South Pole, the North Pole, the Amazon.
ذهبت إلى القطب الجنوبي ، القطب الشمالي ، الأمازون

Will there be alien archeologists from another planet trying to find out what we were doing at the South Pole?
سوف يكون هناك علماء آثار غرباء من كوكب آخر تحاول معرفة ما كنا نقوم به في القطب الجنوبي.

Unlike modem visitors to the South Pole, these men had to bring everything they would need with them.
هؤلاء الرجال اضطروا لحمل كل ما قد يحتاجونه معهم إلي القطب الجنوبي على عكس الزوار الجديد

So once we get to the South Pole, then what happens?
اذا, حين نصل الى القطب الجنوبي ما الذي سيحدث حينها؟

The last I heard, you were still healing in the South Pole.
اخر مرة سمعت بها كانت عندما كنت تتعافين في القطب الجنوبي

The first Vietnamese explorer to reach the South Pole was a woman.
وأول مستكشف فييتنامي يصل إلى القطب الجنوبي كان امرأة.

On the northern side, it borders Angola, Mozambique, Namibia and South Africa and to the south extends to the South Pole.
ومن الجانب الشمالي، تصل إلى حدود جنوب أفريقيا وأنغولا، وموزامبيق، وناميبيا، ومن الجانب الجنوبي، تمتد إلى القطب الجنوبي.

It's above the South Pole, well within the zone of connectivity.
إنه فوق القطب الجنوبي ، لكنه داخل منطقة التواصل.

I got something for you. ♪ ♪ Brought a bit of the South Pole back for you.
لدي شىء لك. جلبت لك القليل من ثلج القطب الجنوبي.

Wasnt there were only penguins in the South Pole?
أليست طيور البطريق في القطب الجنوبي فقط؟

We came down to the southern tip of our continent besides the South Pole, to film this, cause this is where this, this, the last snow is left.
لقد جئنا للطرف الجنوب من القارة بجوار القطب الجنوبي لنصوّر هذا الفيلم لأنه المكان الوحيد المتبقي به ثلج

Would have turned South Beach into the South Pole.
كان سيحول الشاطئ الجنوبي إلى القطب الجنوبي

It was Tenzin and your father who kept you secluded at the South Pole.
لكن تينزين و والدك عزلاك في القطب الجنوبي

I heard you're taking Korra to the South Pole.
لقد بلغ مسمعي أنك ستصطحب كورا الى القطب الجنوبي

At the South Pole, there is a portal that connects our world to the spirit world.
ثمة بوابة في القطب الجنوبي تربط عالمنا بعالم الأرواح

I should have never gone into that forest, and we shouldn't be going to the South Pole now.
لم يجدر بي الذهاب أبدا الى تلك الغابة و لا يجدر بنا أيضا أن نذهب الى القطب الجنوبي الآن

And someone who is going out to cross or to walk to the South Pole is someone who has the opportunity to experience something bigger than themselves.
شخصاً يمكنه الخروج، والعبور، والمشي إلى القطب الجنوبي شخصاً لديه فرصة لتجربة شيء كبير بنفسه

The thing about the Earth's magnetic field is that it changes depending on your position on the planet, where you are between the South Pole and the North Pole.
و المهم في مجال الأرض المغناطيسي أنه يتغير ، معتمدا على موقعك على الكوكب حيث أنك ما بين القطب . الجنوبي و الشمالي

You know, you're like a penguin on the North Pole, hears the South Pole is really nice this time'a year.
أتعرف,أنت مثل البطريق فى القطب الشمالى الذى سمع أن القطب الجنوبى رائع فى هذا الوقت من العام

What we're here today for is the annual remarking of the geographic South Pole.
ما نحن بصدده هنا اليوم هو التحديد الجغرافي السنوي للقطب الجنوبي

It's the South Pole. The deep South Pole!
قطب جنوبي قطب جنوبي عميق!