"Uruba" - English Arabic dictionary
"Uruba" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
In protecting women in its internal conflict in Uruba, Colombia and the provincial government of Antioquia have adopted cooperative measures to support women victims. | UN | وحماية للنساء في النزاع الداخلي الدائر في يوروبا. قامت كولومبيا وحكومة إقليم انتيوكيا المحلية باتخاذ تدابير تعاونية لدعم النساء من الضحايا. |
UNSOA installed 10 water storage tanks, including 3 at Mogadishu international airport, 2 at the university, and 1 each at Al Jazeera I, Al Jazeera II, Digfer hospital, the Uruba Hotel and the military academy, and provided AMISOM with 12 new boreholes, while repairing two others. | UN | وقام المكتب بتركيب عشرة صهاريج لتخزين المياه ثلاثة منها في مطار مقديشو الدولي واثنان في الجامعة وواحد في كل من موقعي الجزيرة 1 والجزيرة 2 ومستشفى ديغفر وفندق أوروبا والأكاديمية العسكرية، وزود البعثة أيضا بـ 12 مرحاضاً جديداً بينما يقوم بإصلاح اثنين آخرين. |
18. The UNSOA construction programme continued, with the completion of planned office and accommodation space, ablution areas and septic tank installations, among other projects, at all permanent AMISOM deployment locations, including Mogadishu international airport, the university, the military academy, the Al Jazeera I, II and III training facilities, the Uruba Hotel, the seaport and Villa Somalia. | UN | 18 - واستمر برنامج المكتب للتشييد في تنفيذ مشاريع من ضمنها إنجاز الأعمال المقررة بشأن الحيز المكتبي والحيز الخاص بالإقامة ومرافق الاغتسال وخزانات الصرف الصحي في جميع المواقع الدائمة لانتشار أفراد البعثة، بما فيها مطار مقديشو الدولي والجامعة والأكاديمية العسكرية ومرافق التدريب في مواقع الجزيرة 1 و 2 و 3 وفندق أوروبا والميناء البحري و " فيلا صوماليا " . |