I bet they wouldn't launch a rocket if it wasn't safe. | Open Subtitles | اراهن انهم لم يكونوا ليطلقوا صاروخ إن لم يكن آمناً |
Jonathan and Andrew got clinked, but Warren pulled a rocket Man. | Open Subtitles | جوناثان , وآندرو مسجونان ولكن وارين ارتفع من قبل صاروخ |
Gotta be a rocket scientist to make this thing work. | Open Subtitles | يجب أن تكون عالم صاروخ لتجعل هذا الشيء يعمل |
Son if you so wish arrive atop a rocket" | Open Subtitles | ولدي, إذا كنت ترغب يمكنك الحضور على صاروخ |
Someone in this room gets to take a ride on a rocket. | Open Subtitles | شخصٌ ما في هذه الغرفة سيذهب في رحلة على متن صاروخ. |
This thing is strong enough to send a rocket to the moon. | Open Subtitles | هذا الشيء هو قوي بما فيه الكفاية لإرسال صاروخ إلى القمر. |
Contingent report on the accidental discharge of a rocket by a peacekeeper at UNIFIL | UN | تقرير داخلي عن قيام أحد أفراد حفظ السلام في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان بإطلاق صاروخ دون قصد |
On 30 July, a rocket hit inside the town of Ashkelon in southern Israel, the first such attack since Operation Cast Lead. | UN | وفي 30 تموز/يوليه، انفجر صاروخ داخل مدينة عسقلان في جنوب إسرائيل، في أول هجوم من نوعه منذ عملية الرصاص المصبوب. |
Killed while watching TV when a rocket struck her home, located near the village mosque | UN | 15 عاما مرار قتلت وهي تشاهد التلفزيون حينما أصاب صاروخ منزلها القريب من مسجد القرية |
Earlier in the day, a rocket landed in the backyard of a home in a western Negev kibbutz, causing damage to nearby buildings. | UN | وفي وقت سابق من ذلك اليوم، سقط صاروخ في الساحة الخلفية لمنزل في كيبوتز بالنقب الغربي، فألحق خسائر بالمباني المجاورة. |
Just yesterday, a rocket exploded near the major Israeli city of Be'er-Sheba, where more than 200,000 people live. | UN | ويوم أمس فقط، انفجر صاروخ على مقربة من إحدى كبريات المدن الإسرائيلية، وهي بئر السبع التي يفوق عدد سكانها 000 200 نسمة. |
In Ofakim, a rocket exploded inside a home, injuring a 4-month-old infant, a 9-year-old child and a 20-year-old man. | UN | وفي أوفاكيم، انفجر صاروخ داخل أحد المنازل، فأصاب رضيعا عمره أربعة أشهر، وطفلة في التاسعة من العمر، ورجلا في العشرين. |
In Ashkelon, a man sitting in his home was murdered when a rocket exploded on top of him. | UN | وفي عسقلان، قُتل رجل وهو جالس في منـزله عندما انفجر صاروخ فوق رأسه. |
I took a direct hit from a rocket launcher once. | Open Subtitles | لقد أُصبت بضربة مباشرة من قاذف صواريخ مرة. |
You can take one end of the wormhole and put it on a rocket ship or something and send it off at very high speed and then back. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ أحد طرفي الثقب الدودي و تضعه على سفينة صاروخية أو ما شابه و ترسله بسرعة عالية جداً ثم تعود به مرة أخرى |
This morning, terrorists in the Gaza Strip fired a rocket into southern Israel, which exploded in close proximity to Kibbutz Nahal Oz. | UN | فهذا الصباح، أطلق إرهابيون في قطاع غزة صاروخاً في اتجاه جنوب إسرائيل، وقد انفجر على مقربة من كيبوتز ناحال أُوز. |
This is staggeringly dangerous! You're not even in a rocket boot lane! | Open Subtitles | هذا خطير جداً, أنت لا تعرفين شيء عن الحذاء الصاروخي |
I don't think we should be seen developing a rocket being modified from Nazi vengeance missiles, by German engineers. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أننا يجب أن ننشجع فكرة الصاروخ تعديل قذائف الثأر النازية من قبل المهندسين الألمان |
God, that's annoying. But you give Pike a rocket. | Open Subtitles | رباه، كم هذا مزعج لكنك أعطيت بايك صاروخا |
One foreign worker was killed in southern Israel by a rocket launched by Palestinians in Gaza. | UN | وقُتل أحد العمال الأجانب في جنوب إسرائيل بصاروخ أطلقه فلسطينيون من غزة. |
It's dentals. Doesn't take a rocket scientist to ID off dentals. | Open Subtitles | لا تحتاج إلى عالم الصواريخ لتأكيد الأسنان، أمر محزن، صحيح؟ |
They're supposed to react with the DC, and then shoot up into the sky like a rocket. | Open Subtitles | من المفترض انها تتفاعل مع العاصمه , بعد ذلك تبادل اطلاق النار في في السماء كالصاروخ. |
He's by himself in a rocket, and he's heading for the hypertunnel. | Open Subtitles | انه لوحده بالصاروخ ومتجه الى نفق كهربائي |
Now, I can't say too much about the project itself except that it might involve a rocket. | Open Subtitles | بالوقت الحالي، لا يسعني قول الكثير عن المشروع نفسه سوى إنه قد يتضمن صاروخًا |
turned out he was a vampire and a rocket scientist. | Open Subtitles | أطفأَ هو كَانَ أي مصّاص دماء وأي عالم صاروخِ. |
All units be advised suspects are firing on us with a rocket. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات، كونوا على حذر، المشتبه بهم يطلقون علينا بالصواريخ. |
In southern Israel near the border with Gaza, a 16-year-old boy was killed when a rocket fired by a Palestinian armed group hit a school bus on 17 April. | UN | وفي جنوب إسرائيل بالقرب من الحدود مع غزة، قتل صبي يبلغ من العمر 16 سنة عندما سقطت قذيفة أطلقتها جماعة فلسطينية مسلحة وأصابت حافلة مدرسية في 17 نيسان/أبريل. |