"adama" - Translation from English to Arabic

    • أداما
        
    • آداما
        
    • اداما
        
    • آدما
        
    • أدما
        
    • فأداما
        
    Siaka Coulibali, UNDP Abidjan Office Adama Coulibaly, UNDP Conakry Office UN أداما كوليبالي، مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في كوناكري
    The high intensity of activity at both trial and appeals level also involved a particularly high workload for Prosecutor Hassan Jallow and Registrar Adama Dieng and their respective offices. UN كما انطوى النشاط المكثف للغاية في الدائرة الابتدائية ودائرة الاستئناف على عبء عمل كبير بصورة خاصة للمدعي العام حسن جالو ورئيس قلم المحكمة أداما ديينغ ومكتبيهما.
    Report on the situation of human rights in Haiti prepared by Mr. Adama Dieng, independent expert UN التقريــر الــذي أعده الخبير المستقل، السيد أداما ديانغ، عن حالة
    Adama Ouane, Director, UNESCO Institute for Lifelong Learning, Hamburg UN السيد آداما عوان، مدير، معهد اليونسكو للتعلم مدى الحياة، هامبورغ
    The Independent Expert on the Situation of Human Rights in Haiti, Mr. Adama Dieng, made a presentation. UN وقام السيد آداما ديانغ، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق اﻹنسان في هايتي، بتقديم بيان.
    The Independent Expert on the Situation of Human Rights on Haiti, Mr. Adama Dieng, made a presentation. UN وقدم السيد أداما ديانغ، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق اﻹنسان في هايتي، عرضا للحالة.
    Report by Mr. Adama Dieng, independent expert, prepared UN تقرير أعده السيد أداما ديانغ، الخبير المستقل،
    The Independent Expert on the situation of human rights in Haiti, Mr. Adama Dieng, made a presentation. UN وقدم عرضا السيد أداما ديينغ، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي.
    He announced the appointment by the Secretary-General of Adama Guindo as Officer-in-Charge of MINUSTAH pending the appointment of a Special Representative of the Secretary-General. UN وأعلن قيام الأمين العام بتعيين أداما غيندو موظفا مسؤولا عن القوة لحين تعيين ممثل خاص للأمين العام.
    Lecturer, Department of Forestry and Wildlife Management, Modibbo Adama University of Technology, Adamawa State, Nigeria UN محاضر، قسم إدارة الغابات والحياة البرية، جامعة موديبو أداما للتكنولوجيا، ولاية أداماوا، نيجيريا
    Lecturer, Department of Forestry and Wildlife Management, Modibbo Adama University of Technology, Adamawa State, Nigeria UN محاضر، قسم إدارة الغابات والحياة البرية، جامعة موديبو أداما للتكنولوجيا، ولاية أداماوا، نيجيريا
    Lecturer, Department of Forestry and Wildlife Management, Modibbo Adama University of Technology, Adamawa State, Nigeria UN محاضر، قسم إدارة الغابات والحياة البرية، جامعة موديبو أداما للتكنولوجيا، ولاية أداماوا، نيجيريا
    The Geneva-based International Commission of Jurists, represented by Adama Dieng, Secretary-General of the Commission; UN لجنة الحقوقيين الدولية التي مقرها في جنيف، يمثلها أداما ديينغ، اﻷمين العام للجنة؛
    And then she shot Adama, but not very accurately, since she loved him. Open Subtitles ثم انها أطلقت النار أداما ، ولكن ليس دقيق جدا ، نظرا لأنها أحبته.
    At this point, it's my firm belief that Cdr. Adama has let us go. Open Subtitles فى ذلك الأمر , بإعتقادى الراسخ أن القائد أداما قد سمح لنا بالذهاب
    On social media, the Special Adviser of the Secretary-General on the Prevention of Genocide, Adama Dieng, answered questions from around the world. UN وفي وسائط التواصل الاجتماعي، أجاب المستشار الخاص للأمين العام المعني بمنع الإبادة الجماعية، أداما ديينغ، على أسئلة طُرحت من جميع أنحاء العالم.
    Report by Mr. Adama Dieng, independent expert, prepared UN تقرير أعده السيد آداما دينغ الخبير المستقل، عملا بقرار
    by Mr. Adama Dieng, independent expert, in accordance with UN أعده السيد آداما دينغ الخبير المستقل، عملا بقرار لجنة
    The PRESIDENT: I now call to the podium Mr. Adama Dieng, Secretary-General of the International Commission of Jurists, who will accept the award on behalf of the International Commission of Jurists. UN أدعو اﻵن الى المنصة السيد آداما ديينغ اﻷمين العام للجنة الدولي للحقوقيين ليتسلم الجائزة بالنيابة عن اللجنة الدولية للحقوقيين.
    Commander Adama? Tom Zarek. How can I help you? Open Subtitles (القائد (اداما), هنا (توم زيراك كيف يمكنني مساعدتك؟
    A Deputy Special Representative of the Secretary-General has already been appointed, Adama Guindo, who is also the Resident/Humanitarian Coordinator. UN وتم بالفعل تعيين نائب للممثل الخاص للأمين العام، هو السيد آدما غيندو، الذي يشغل أيضا منصب المنسق المقيم/الإنساني.
    46. Mr. Adama Dieng, Secretary-General of the International Commission of Jurists, called for the early establishment of an International Criminal Court. UN ٤٦- وطالب السيد أدما ديينغ، اﻷمين العام للجنة الحقوقيين الدولية، بتعجيل إنشاء محكمة جنائية دولية.
    [Adama]: Open Subtitles [فأداما] :

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more