"address by her" - Translation from English to Arabic

• كلمة تلقيها
• خطاب تدلي به

address by Her Excellency Ms. Teima Onorio, Vice-President of the Republic of Kiribati
كلمة تلقيها فخامة السيدة تايما أونوريو، نائبة رئيس جمهورية كيريباس

address by Her Excellency Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh
كلمة تلقيها معالي السيدة بيغون خالدة زيا، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية

address by Her Excellency Ms. Linnette Saborio, Vice- President of the Republic of Costa Rica
خطاب تدلي به معالي السيدة لينيت سابوريو، نائبة رئيس جمهورية كوستاريكا

address by Her Excellency Ms. Linnette Saborio, Vice-President of the Republic of Costa Rica
خطاب تدلي به فخامة السيدة لينيت، نائبة رئيس جمهورية كوستاريكا

address by Her Excellency Mrs. Angela Merkel, Chancellor of the Federal Republic of Germany
كلمة تلقيها فخامة السيدة أنجيلا ماركل، مستشارة جمهورية ألمانيا الاتحادية

address by Her Excellency Mrs. Sandra Pierantozzi, Vice-President and Minister of Health of the Republic of Palau
كلمة تلقيها فخامة السيدة ساندرا بيرانتوزي، نائبة رئيس جمهورية بالاو ووزيرة الصحة فيها

address by Her Excellency Mrs. Sandra Pierantozzi, Vice-President and Minister of Health of the Republic of Palau
كلمة تلقيها فخامة السيدة ساندرا بيرانتوزي، نائبة رئيس الجمهورية ووزيرة الصحة في بالاو

12. address by Her Excellency Mrs. Michelle Bachelet Jeria, President of the Republic of Chile
12 - كلمة تلقيها فخامة السيدة ميشيل باشلي جيريا، رئيسة جمهورية شيلي

5. address by Her Excellency Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland
5 - كلمة تلقيها فخامة السيدة تاريا هالونن، رئيسة جمهورية فنلندا

3. address by Her Excellency Mrs. Ellen Johnson-Sirleaf, President of the Republic of Liberia
3 - كلمة تلقيها فخامة السيدة إلين جونسون سيرليف، رئيسة جمهورية ليبيريا

11. address by Her Excellency Mrs. Vaira Vike-Freiberga, President of the Republic of Latvia
11 - كلمة تلقيها فخامة السيدة فايرا فايكي - فرايبيرغا، رئيسة جمهورية لاتفيا

3. address by Her Excellency Mrs. Ellen Johnson-Sirleaf, President of the Republic of Liberia
3 - كلمة تلقيها فخامة السيدة إلين جونسون - سيرليف، رئيسة جمهورية ليبريا

3. address by Her Excellency Mrs. Michelle Bachelet Jeria, President of the Republic of Chile
3 - كلمة تلقيها فخامة السيدة ميشيل باشيليت بيريا، رئيسة جمهورية شيلي

address by Her Excellency Ms. Linnette Saborio, Vice-President of the Republic of Costa Rica
خطاب تدلي به فخامة السيدة لينيت سابوريو، نائبة رئيس جمهورية كوستاريكا

address by Her Excellency Mrs. Sandra Pierantozzi, Vice-President and Minister of Health of the Republic of Palau
خطاب تدلي به معالي السيدة ساندرا بييرانتوتزي، نائبة الرئيس ووزيرة الصحة في جمهورية بالاو

4. address by Her Excellency The Honourable Chandrika Bandaranaike Kumaratunga, President of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
٤ - خطاب تدلي به فخامة اﻷونورابل شاندريكا باندارانايكي كومارا تونغا، رئيسة جمهورية سري لانكا الديمقراطية الاشتراكية

1. address by Her Excellency Mrs. Vaira Vike-Freiberga, President of the Republic of Latvia
1 - خطاب تدلي به فخامة السيدة فايرا فايكي - فرايبيرغ، رئيسة جمهورية لاتفيا