"address by the president of the" - Translation from English to Arabic

    • كلمة رئيس
        
    • خطاب يلقيه رئيس
        
    • خطاب لرئيس
        
    • خطاب من رئيس
        
    • خطاب رئيس الجمهورية
        
    • بيان يدلي به رئيس
        
    • كلمة أدلى بها رئيس
        
    • كلمة يلقيها رئيس
        
    • خطاب يدلي به رئيس جمهورية
        
    • كلمة لرئيس
        
    The President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Nauru. UN الرئيس: تستمع الجمعية الآن إلى كلمة رئيس جمهورية ناورو.
    address by the President of the UNICEF Global Staff Association UN كلمة رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف
    The President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Kazakhstan. UN الرئيس: تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب يلقيه رئيس جمهورية كازاخستان.
    The Acting President: This morning the Assembly will first hear an address by the President of the Italian Republic. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: هذا الصباح ستستمع الجمعية العامة أولا إلى خطاب لرئيس الجمهورية اﻹيطالية.
    The President (spoke in Arabic): The Assembly will hear an address by the President of the Federative Republic of Brazil. UN الرئيس: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية.
    The President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by the President of the French Republic. UN الرئيس: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب رئيس الجمهورية الفرنسية.
    address by the President of the UNICEF Global Staff Association UN 8 كلمة رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف
    address by the President of the UNICEF Global Staff Association UN كلمة رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف
    The Committee heard an address by the President of the General Assembly. UN استمعت اللجنة إلى كلمة رئيس الجمعية العامة.
    address by the President of the High Transitional Authority of the Republic of Madagascar UN كلمة رئيس السلطة الانتقالية العليا لجمهورية مدغشقر
    address by the President of the Republic of Argentina and message from UN كلمة رئيس جمهورية اﻷرجنتين والرسالة الموجهة من اﻷمين العام لﻷمم
    The Acting President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of the Philippines. UN الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يلقيه رئيس جمهورية الفلبين.
    The Acting President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by the President of the Lao People's Democratic Republic. UN الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يلقيه رئيس جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية.
    The Acting President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by the President of the former Yugoslav Republic of Macedonia. UN الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يلقيه رئيس جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
    The PRESIDENT: The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Latvia. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻷسبانية(: تستمع الجمعية اﻵن الى خطاب لرئيس جمهورية لاتفيا
    The President (spoke in Spanish): The Assembly will now hear an address by the President of the United States of America. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): سوف تستمع الجمعية الآن إلى خطاب لرئيس الولايات المتحدة الأمريكية.
    The PRESIDENT: The Assembly will now hear an address by the President of the Former Yugoslav Republic of Macedonia. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تستمع الجمعية اﻵن الى خطاب من رئيس جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
    The PRESIDENT (interpretation from French): The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of the Niger. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: تستمع الجمعية اﻵن الى خطاب من رئيس جمهورية النيجر.
    The President: The Assembly will now hear an address by the President of the Czech Republic. UN الرئيس: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب رئيس الجمهورية التشيكية.
    The President (spoke in Spanish): The Assembly will now hear an address by the President of the French Republic and President of the Council of the European Union. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب رئيس الجمهورية الفرنسية ورئيس مجلس الاتحاد الأوروبي.
    address by the President of the International Fund for Agricultural Development UN بيان يدلي به رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    The Committee heard an address by the President of the General Assembly. UN استمعت اللجنة إلى كلمة أدلى بها رئيس الجمعية العامة
    29th meeting address by the President of the General Assembly UN الجلسة 29 كلمة يلقيها رئيس الجمعية العامة
    The Acting President: The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Djibouti. UN تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يدلي به رئيس جمهورية جيبوتي.
    1. address by the President of the Republic of Mozambique UN ١ - كلمة لرئيس جمهورية موزامبيق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more