"adopt draft decision" - Translation from English to Arabic

    • اعتماد مشروع المقرر
        
    • تعتمد مشروع المقرر
        
    • لاعتماد مشروع المقرر
        
    May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision II recommended by the Third Committee? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني الذي أوصت به اللجنة الثالثة؟
    May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision I? UN فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الأول؟
    May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision I? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الأول؟
    May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision II? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني؟
    May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision III? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تعتمد مشروع المقرر الثالث؟
    May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision I? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود اعتماد مشروع المقرر الأول؟
    May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision I, as recommended by the Third Committee? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الأول، كما أوصت بذلك اللجنة الثالثة؟
    May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision II, as recommended by the Third Committee? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني، كما أوصت بذلك اللجنة الثالثة؟
    May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision I? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر اﻷول؟
    May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision III? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعيــة ترغــب فــي اعتماد مشروع المقرر الثالث؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision I? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر اﻷول؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision II? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر الثاني؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision III? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر الثالث؟
    May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision IV? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر الرابع؟
    May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision II? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني؟
    May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision I? UN فهل لي أن أعتبر أن الجمعيــة العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر اﻷول؟
    May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision III? UN فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثالث؟
    May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision IV? UN هل لي أن أعتبـر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الرابع؟
    May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision II? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني؟
    May I take it that it is the wish of the Assembly to adopt draft decision II? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود أن تعتمد مشروع المقرر الثاني؟
    1. The Chairman asked if the Committee was ready to adopt draft decision A/C.5/52/L.26 by consensus. UN ١ - الرئيسة: سألت عما إذا كانت اللجنة الخامسة مستعدة لاعتماد مشروع المقرر A/C.5/52/L.26 بتوافق اﻵراء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more