May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision II recommended by the Third Committee? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني الذي أوصت به اللجنة الثالثة؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision I? | UN | فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الأول؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision I? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الأول؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision II? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision III? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تعتمد مشروع المقرر الثالث؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision I? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود اعتماد مشروع المقرر الأول؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision I, as recommended by the Third Committee? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الأول، كما أوصت بذلك اللجنة الثالثة؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision II, as recommended by the Third Committee? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني، كما أوصت بذلك اللجنة الثالثة؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision I? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر اﻷول؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision III? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعيــة ترغــب فــي اعتماد مشروع المقرر الثالث؟ |
May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision I? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر اﻷول؟ |
May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision II? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر الثاني؟ |
May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision III? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر الثالث؟ |
May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision IV? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر الرابع؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision II? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision I? | UN | فهل لي أن أعتبر أن الجمعيــة العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر اﻷول؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision III? | UN | فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثالث؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision IV? | UN | هل لي أن أعتبـر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الرابع؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft decision II? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر الثاني؟ |
May I take it that it is the wish of the Assembly to adopt draft decision II? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود أن تعتمد مشروع المقرر الثاني؟ |
1. The Chairman asked if the Committee was ready to adopt draft decision A/C.5/52/L.26 by consensus. | UN | ١ - الرئيسة: سألت عما إذا كانت اللجنة الخامسة مستعدة لاعتماد مشروع المقرر A/C.5/52/L.26 بتوافق اﻵراء. |