"african institute for" - Translation from English to Arabic

• المعهد الأفريقي
• المعهد الافريقي
• للمعهد الأفريقي
• والمعهد الأفريقي
• المعهد الإفريقي
• معهد الأمم المتحدة الأفريقي
• أفريقيا لإدارة
• للمعهد الافريقي

Repositioning of the African Institute for Economic Development and Planning
إعادة تنظيم المعهد الأفريقي للتنمية والتخطيط في الميدان الاقتصادي

African Institute for Economic Development and Planning
المعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط

African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
المعهد الافريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

60. Decides to increase the grant to the African Institute for Economic Development and Planning to 2.6 million dollars per biennium;
60 - تقرر الزيادة في المنحة المقدمة للمعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط لتصل إلى 2.6 ملايين دولار لكل سنتين؛

Repositioning of the African Institute for Economic Development and Planning (IDEP)
إعادة تنظيم المعهد الأفريقي للتنمية والتخطيط في الميدان الاقتصادي

United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
المعهد الأفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين التابع للأمم المتحدة

510. The African Institute for Economic Development and Planning continued to discharge its duties to its various stakeholders.
509 - واصل المعهد الأفريقي للتـنمية الاقتصادية والتخطيط أداء واجباته إزاء مختلف أصحاب المصلحة المعنيين به.

African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
المعهد الأفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

Audit of the adequacy of administrative arrangements at the African Institute for Economic Development and Planning
مراجعة مدى كفاية الترتيبات الإدارية في المعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط الاقتصادي

African Institute for Economic Development and Planning
المعهد الافريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط

Under this subprogramme, provisions have been foreseen for the United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.
وقد روعي في إطار هذا البرنامج الفرعي رصد مخصصات للمعهد الأفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.

The remaining subregional office and the African Institute for Economic Development and Planning are planned for 2005.
ومن المقرر تركيبها في المكتب دون الإقليمي المتبقي والمعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط في عام 2005.

65. The United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders played a significant role; yet its resources were too limited, despite appeals for greater financial support, repeated each year in General Assembly resolutions.
65 - وأشار إلى أنّ المعهد الإفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين يقوم بدور مهم رغم أنّ موارده لا تزال ضئيلة رغم النداءات المتكررة كل عام في قرارات الجمعية العامة والداعية إلى تزويده بدعم مالي أفضل.

United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
معهد الأمم المتحدة الأفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

:: West African Institute for Financial and Economic Management (WAIFEM, Lagos)
:: معهد غرب أفريقيا لإدارة الشؤون المالية والاقتصادية (لاغـوس)

She took note with satisfaction of the continued support over the biennium for the African Institute for Economic Development and Planning.
٣٧ - ولاحظت بارتياح مواصلة تأمين الدعم للمعهد الافريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط خلال فترة السنتين.