"and hate" - Translation from English to Arabic

• والكراهية
• الكراهية
• والكره
• وأكره
• والبغضاء
• وتبغض
• والحقد
• ويكرهون
• و الكره
• و تكره
• و يكرهون
• وكراهية
• و ستكرهني
• وأكرهه

We can further empower the forces of rejectionism and hate.
يمكننا أيضاً أن نواصل تمكين قوى الرفض والكراهية.

Without the freedom to share thoughts and opinions in an open atmosphere, there was no hope of breaking down the barriers that led to violence and hate.
وبدون حرية تقاسم الأفكار والآراء في مناخ مفتوح، لن يكون هناك أمل في كسر الحواجز التي تؤدي إلى العنف والكراهية.

But the terrorists' lust for blood and hate has not been satisfied.
لكن الإرهابيين المتعطشين لسفك الدماء والكراهية لم يكتفوا بذلك.

There are also several incidences of bias and hate crimes in our societies.
وتسجل أيضا العديد من حالات التحامل وجرائم الكراهية في مجتمعاتنا.

In my experience, there's a very fine line between love and hate.
، من خلال خبرتي يوجد هُناك خيط رفيع للغاية بين الحُب والكره

Because you're beautiful and resourceful and hate Isabella more than I do.
لأنك جميلة والحيلة وأكره إيزابيلا أكثر مما أفعل.

These include lack of clarity on key concepts such as incitement, hatred and hate speech.
ومن بينها قلة الوضوح بخصوص مفاهيم رئيسية مثل التحريض والكراهية والخطاب المحرض على الكراهية.

The Alliance seeks to give a central role back to people of goodwill, rather than to fanatics and extremists who foment division and hate.
ويسعى التحالف إلى إعادة إسناد دور مركزي لذوي النوايا الحسنة، وليس للمتعصبين والمتطرفين الذين يبثون الفُرْقة والكراهية.

We lost 1 million people to genocide and hate.
لقد راح مليون من أبناء شعبنا ضحية الإبادة الجماعية والكراهية.

He also deplored the Government's tolerance of an intensive defamation campaign aimed at inciting discrimination and hate against Baha'is.
وأعرب أيضا عن استيائه من تسامح الحكومة مع حملة قذف مكثفة ترمي إلى التحريض على التمييز والكراهية ضد البهائيين.

The criminal law enabled the prosecution of racist and hate attacks and speech.
وأتاح القانون الجنائي ملاحقة مرتكبي الاعتداءات والتصريحات القائمة على العنصرية والكراهية.

One example of the rising Islamophobia and hate policy was the introduction of the burqa ban since 2011.
ومن الأمثلة على تصاعد سياسة كره الإسلام والكراهية تطبيق حظر النقاب منذ عام 2011.

But we must oppose everywhere extremism that produces terrorism and hate.
إلا أننا يجب أن نعارض في كل مكان التطرف الذي يؤدي الى الارهاب والكراهية.

Because the day your world was destroyed, you didn't give in to rage and hate like your father, like my aunt.
لان اليوم الذي دمر فيه عالمك أنت لم تستسلم للغضب والكراهية مثل والدك مثل خالتي

Such laws should also include protection against violence and hate crimes.
ولا بد من أن تشمل هذه القوانين أيضاً الحماية من العنف وجرائم الكراهية.

They were often targets for recruitment by the far right and hate groups.
ذلك أنهم يشكلون في أغلب الأحيان أهدافا للاستقطاب والتجنيد من جانب جماعات أقصى اليمين التي تحض على الكراهية.

Real, nasty, ugly life that includes greed, and hate, and genocide.
الحياة الحقيقية المقرفة وهذا يتضمن الجشع، والكره والإبادة الجماعية

I'm not going back home to feel like that kid again and hate myself.
لن أعود إلى المنزل لأشعر بأنني هذه الطفلة وأكره نفسي

Despite declarations by world leaders, discrimination, mistreatment and hate have proliferated.
وبالرغم من الإعلانات الصادرة عن زعماء العالم، فقد انتشر التمييز وإساءة المعاملة والبغضاء.

love your neighbour, and hate your enemy.
تحب قريبك وتبغض عدوك

Extremists commonly vilify other religions and cultures, spreading prejudice and hate.
وعادة ما يلجأ المتطرفون إلى تشويه سمعة الأديان والثقافات أخرى، فينشرون التعصب والحقد.

- That is why people love houses and hate art.
هذا هو السبب في أن الناس يحبون المنازل ويكرهون الفن

It's a fine line, isn't it, between love and hate?
إنه خيط رفيع، أليس كذلك؟ بين الحب و الكره

It's possible to love and hate at the same time.
من الممكن أن تحب و تكره بنفس الوقت

I thought guys like you were supposed to sit at the back of the classroom and hate everything.
ظننت أن الفتيان مثلك يجلسون في الخلف و يكرهون كل شئ

The authorities must remain on the watch to prevent the recurrence of such traumatic incidents, which are sources of division and hate between communities.
ولا بد من إدامة يقظة السلطات لكي لا تتكرر مثل هذه اﻷحداث المسببة للصدمات والتي هي مصدر شقاق وكراهية بين الطوائف.

She's always gonna think this is my fault and hate me for it.
هي ستعتقد دائما أنه خطأي و ستكرهني بسببه

You know, me and Carly broke up because I couldn't love her and hate him at the same time.
أنا و(كارلي) انفصلنا لأنّي تعذّر عليّ أن أحبّها وأكرهه في الوقت عينه.