Mail and messenger services will be required for several additional locations outside the Headquarters building. | UN | وسيلزم توفير خدمات البريد والسعاة لعدة مواقع إضافية خارج مبنى المقر. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are borne by the requestor. | UN | وتُحصّل رسوم لقاء حقوق الملكية والنقل والعرض حسب الاقتضاء؛ ويتحمّل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are borne by the requestor. | UN | وتُحصّل رسوم لقاء حقوق الملكية والنقل والعرض حسب الاقتضاء؛ ويتحمّل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are borne by the requestor. | UN | وتُحصّل رسوم لقاء حقوق الملكية والنقل والعرض حسب الاقتضاء؛ ويتحمّل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as appli-cable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as appli-cable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as appli-cable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم لقاء حقوق الملكية والنقل والعرض حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم لقاء حقوق الملكية والنقل والعرض حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as appli-cable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as appli-cable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتُحصّل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
Royalties, transfer and screening fees are collected as appli-cable; shipping and messenger costs are also borne by the requestor. | UN | وتحصل رسوم تأجير ونقل ورسوم عرض، حسب الاقتضاء؛ كما يتحمل الطالب تكاليف الشحن والسعاة. |
In addition, the general temporary assistance and overtime provisions include requirements for security and messenger coverage during sessions of the General Assembly. | UN | وتتضمن تقديرات المساعدة المؤقتة العامة والعمل اﻹضافي أيضا الاحتياجات اللازمة لﻷمن والسعاة في أثناء دورات الجمعية العامة. |
In addition, the general temporary assistance and overtime provisions include requirements for security and messenger coverage during sessions of the General Assembly. | UN | وتتضمن تقديرات المساعدة المؤقتة العامة والعمل اﻹضافي أيضا الاحتياجات اللازمة لﻷمن والسعاة في أثناء دورات الجمعية العامة. |
A subset of staff attached to this programme provides registry, mail and messenger services and supports records management within the secretariat. | UN | 30- وتقدم مجموعة فرعية من الموظفين ملحقة بهذا البرنامج خدمات التسجيل والبريد والسعاة وتساعد في تنظيم السجلات داخل الأمانة. |
Mail and messenger services | UN | خدمات الرسائل والسعاة |