"and partnership agreements" - Translation from English to Arabic

• واتفاقات الشراكة

(iii) The consultative processes and partnership agreements in which they are involved;
`3` العمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة الداخلة فيها؛

(iii) The consultative processes and partnership agreements in which they are involved;
`٣` العمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة الداخلة فيها؛

and partnership agreements with developed country
الوطنية واتفاقات الشراكة مع البلدان الأطراف المتقدمة

That said, very few countries mention any direct support for consultative processes and partnership agreements.
ومع ذلك، لا يشير سوى عدد قليل من البلدان إلى دعمه المباشر للعمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة.

That said, very few countries mention any support for consultative processes and partnership agreements.
ومع ذلك، لا يشير سوى عدد قليل من البلدان إلى دعمه للعمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة.

Resource mobilization including coordination and partnership agreements
تعبئة الموارد، بما في ذلك التنسيق واتفاقات الشراكة

(iii) the consultative processes and partnership agreements in which they are involved
`٣` العمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة التي تشارك فيها

III. Support to the implementation of the Convention, action programmes and partnership agreements 33 - 55 11
ثالثاً - دعم تنفيذ الاتفاقية وبرامج العمل واتفاقات الشراكة 33-55 15

III. Support to the implementation of the Convention, action programmes and partnership agreements
ثالثاً- دعم تنفيذ الاتفاقية وبرامج العمل واتفاقات الشراكة

A. Trends in consultative processes and partnership agreements 41 - 42 12
ألف - الاتجاهات بشأن العمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة 41-42 12

13. Most of the countries express their support for consultative processes and partnership agreements in their reports.
13- تعرب معظم البلدان في تقاريرها عن تأييدها للعمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة.

A. Trends in consultative processes and partnership agreements
ألف - الاتجاهات بشأن العمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة

41. The developed country Parties all reaffirm, and for all regions, their fundamental support for consultative processes and partnership agreements.
41- تؤكد جميع البلدان الأطراف المتقدمة دعمها المبدئي للعمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة في جميع المناطق.

(iv) Consultative process in support of the preparation and implementation of the national action programme and partnership agreements with developed country Parties and other interested entities
`4` العملية التشاورية دعماً لإعداد وتنفيذ برامج العمل الوطنية واتفاقات الشراكة مع البلدان الأطراف المتقدمة وغيرها من الكيانات المهتمة بالأمر

B. Consultative process in support of the preparation and implementation of the regional action programme and partnership agreements 60 - 67 16
باء - العملية الاستشارية دعماً لإعداد وتنفيذ برنامج العمل الإقليمي، واتفاقات الشراكة المعقودة 60-67 18

B. Consultative process in support of the preparation and implementation of the regional action programme and partnership agreements
باء- العملية الاستشارية دعماً لإعداد وتنفيذ برنامج العمل الإقليمي، واتفاقات الشراكة المعقودة

1. Consultative processes and partnership agreements 11 - 13 6
1- العمليات الاستشارية واتفاقات الشراكة 11-13 6