"and saved" - Translation from English to Arabic

• وأنقذ
• وأنقذت
• و أنقذت
• وإنقاذ
• وحفظها
• و أنقذ
• و أنقذنا
• وأنقذوا
• وأنقذتك
• وأنقذنا
• وانقذت
• وانقذني
• والوفورات
• وتُحفظ
• ووفّرَ

We took down dozens of wanted criminals, recovered millions of dollars in stolen property, and saved innocent lives.
نحن أنزل عشرات من المجرمين المطلوبين، تعافى الملايين من الدولارات في الممتلكات المسروقة، وأنقذ الأرواح البريئة.

That my ATF handler, Koz, he came and saved the day.
وبعدها أتى المشرف علي من مكتب المكافحة كوز وأنقذ اللموقف

You don't believe I killed all those men and saved Hub?
أنت لا تصدق أنى قتلت كل هؤلاء الرجال وأنقذت هب؟

You helped us get our money and saved our families
لقد ساعدتنا في الحصول على أموالنا وأنقذت عائلاتنا

You have corrupted one man and saved thousands from banditry.
لقد أفسدت رجل واحد و أنقذت الآلاف من الإغارة

What, you mean before I made us eligible and saved the day?
ماذا، هل تعنين قبل أن أجعلنا مرشحين مؤهلين وإنقاذ الموقف؟ مجدداً

I can't believe we lost our virginity to each other and saved ourselves for marriage.
لا أستطيع أن أصدق أننا فقدت عذريتها لدينا لبعضها البعض وحفظها أنفسنا للزواج.

Thus, Turkey's intervention brought an end to the systematic human rights violations by the Greek Cypriots and saved the Turkish Cypriots from total annihilation.
وهكذا أنهى تدخل تركيا انتهاكات القبارصة اليونانيين المنتظمة لحقوق اﻹنسان، وأنقذ القبارصة اﻷتراك من اﻹبادة الكاملة.

Instead, she stayed where she was and saved many people from horrible fates, some of whom are on this island with us right now.
بدلا من ذلك، بقيت حيث كانت وأنقذ العديد من الناس من مصائر فظيعة، وبعضهم في هذه الجزيرة معنا الآن.

The Hulk got his rage under control, and saved the entire city.
هلك جعل غضبه تحت السيطرة وأنقذ المدينة بأكملها

I closed the case and saved the city of New York the cost of a trial.
أنا أغلق القضية وأنقذ مدينة نيويورك تكلفة المحاكمة

Somebody pulled me onto these docks and saved my life.
سحبني شخصٌ ما إلى هذه الأحواض وأنقذ حياتي

In the daring escape, Lin Beifong sacrificed herself and saved the airbenders.
فى عملية هروب جريئة ،"لين فونغ" ضحت بنفسها وأنقذت خارقين الهواء

I was nursed last fall in the plague tent and saved to be born anew and preach the risen Lord.
أسعفت الخريف الماضي في خيمة الطاعون وأنقذت فيها كي أولد رجلاً جديداً وأمجد الرب

The law of the desert says the blood of the victim must be washed away by the blood of the killers, but I refused revenge and saved my last son, Bakhait, from the war.
و قوانين الصحراء تقول أن دماء الضحيه لا يمحوها إلا دماء القتله لكن رفضت الإنتقام و أنقذت إبني الأخير بخيت من الحرب

She raced as a Siamese and saved a girl who had an accident.
لقد كانت فى السباقات و أنقذت فتاه عندما أصيبت فى حادثه

Someone burst into the room and saved the kids.
أحدهم أقتحم الغرفة و أنقذ الأطفال

Where is the headline about how we busted our humps and saved three guys, huh?
أين العنوان عن أننا جررنا مؤخراتنا و أنقذنا ثلاث أشخاص؟

They cared for 1.8 million patients and saved 2,086 lives.
وقد عالجوا 1.8 مليون مريض وأنقذوا 086 2 شخصا.

Well, you were having trouble opening this can, and then I came in and saved you.
، لقد كنت في مشكلة عدم قدرتك على الفتح ثم تدخلت أنا وأنقذتك

Blessed are you, Lord... sovereign of the universe... who has sanctified us with his commandments... and saved us from the plague.
،ليباركم الرب، ملك الكون ،الذي قدّسنا بوصاياه .وأنقذنا من مرض الطاعون

You defeated the dark lord and saved the other realm as well as this one.
وانقذت العالم الاخر بالأضافة إلى هذا.

He came alone and saved me in a snap.
جاء وحده وانقذني في غمضة عين

The responses by the Government of Kuwait and other evidence indicate that adjustments should be made for overstatement and saved expenses.
وتشير ردود حكومة الكويت وغيرها من الأدلة إلى ضرورة تعديل المبلغ المطالب به بسبب المبالغة في البيانات، والوفورات في المصاريف.

Its meetings were webcast and saved to electronic files that were accessible over the Internet.
وجلساته تُبثُّ شبكيا وتُحفظ في ملفات إلكترونية يُمكن الوصول إليها عبر شبكة الإنترنت.

You met the challenge and saved your academy.
قابلتَ التحدي ووفّرَ أكاديميتَكَ.