"and sixth periodic" - Translation from English to Arabic

    • والسادس المقدمان
        
    • الدوري السادس
        
    • والسادس المقدمة
        
    • والسادس في موعد
        
    • والسادس الدوريان
        
    • والسادس المجمعة
        
    • والسادس الموحدان
        
    • والسادس الذي
        
    • والسادس المقدم
        
    • و السادس
        
    Combined fifth and sixth periodic reports of the Philippines UN التقريران الدوريان المجمعان الخامس والسادس المقدمان من الفلبين
    Combined fifth and sixth periodic reports of Viet Nam UN التقريران الدوريان الخامس والسادس المقدمان من فييت نام
    In addition, the fifth and sixth periodic reports indicate, that there is a significant disparity between the numbers of investigated cases of sexual offences, prosecutions and sentencing. UN وبالإضافة إلى ذلك، يشير التقرير الدوري الخامس والتقرير الدوري السادس إلى أن ثمة تفاوتا كبيرا بين أعداد التحقيقات في حالات الجرائم الجنسية، والمحاكمات، والأحكام.
    Combined fourth and fifth periodic reports and sixth periodic report of Poland UN التقريران الدوريان الموحدان الرابع والخامس والتقرير الدوري السادس لبولندا
    Combined fourth, fifth and sixth periodic reports of States parties UN التقارير الدورية المجمعة الرابع والخامس والسادس المقدمة من الدول الأطراف
    84. The Committee invites the State party to submit its consolidated fifth and sixth periodic report by 2 July 2016. UN 84- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المجمع الخامس والسادس في موعد أقصاه 2 تموز/يوليه 2016.
    Iceland, fifth and sixth periodic reports (CEDAW/C/ICE/5 and CEDAW/C/ICE/6) UN أيسلندا، التقريران الخامس والسادس الدوريان (CEDAW/C/ICE/5) و (CEDAW/C/ICE/6)
    Guyana, combined third, fourth, fifth and sixth periodic report (CEDAW/C/GUY/3-6) UN غيانا، التقارير الدورية الثالث والرابع والخامس والسادس المجمعة (CEDAW/C/GUY/3-6)
    Combined fifth and sixth periodic reports of States parties UN التقريران الدوريان الخامس والسادس الموحدان للدول الأطراف
    Fifth and sixth periodic reports of Republic of Korea UN التقريران الدوريان الخامس والسادس المقدمان من جمهورية كوريا
    Fifth and sixth periodic reports of Finland UN التقريران الدوريان الخامس والسادس المقدمان من فنلندا
    Fifth and sixth periodic reports of Iceland UN التقريران الدوريان الخامس والسادس المقدمان من أيسلندا
    Combined third and fourth periodic report; fifth periodic report and sixth periodic report of El Salvador UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع؛ والتقرير الدوري الخامس؛ والتقرير الدوري السادس للسلفادور
    Combined fourth, fifth and sixth periodic report of Rwanda UN التقرير الدوري السادس المقدم من رواندا
    The pre-session working group examined the fifth periodic report (CEDAW/C/UK/5 and Add.1 and 2) and sixth periodic report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (CEDAW/C/UK/6 and Add.1 and 2). General UN نظر الفريق العامل لما قبل الدورة في التقرير الدوري الخامس (CEDAW/C/UK/5 و Add.1 و 2) وفي التقرير الدوري السادس للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (CEDAW/C/UK/6 و Add.1 و 2).
    Combined fourth, fifth and sixth periodic report of the Bolivarian Republic of Venezuela UN التقارير الدورية المجمعة الرابع والخامس والسادس المقدمة من جمهورية فنزويلا البوليفارية
    Combined fourth, fifth and sixth periodic report of Guinea UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس المقدمة من غينيا
    Combined fourth, fifth and sixth periodic report of Honduras UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس المقدمة من هندوراس
    The Committee invites the State party to submit its combined fifth and sixth periodic reports by 11 September 2020 and to include therein information on the follow-up to the present concluding observations. UN 75- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تقدم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس في موعد أقصاه 11 أيلول/سبتمبر 2020 وتضمينه معلومات عن متابعة هذه الملاحظات الختامية.
    The Committee invites the State party to submit its combined fifth and sixth periodic reports by 15 July 2020 and to include therein information on the follow-up to the present concluding observations. UN 92- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تقدم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس في موعد أقصاه 15 تموز/يوليه 2020، وتضمينه معلومات عن متابعة هذه الملاحظات الختامية.
    Finland, fifth and sixth periodic reports (CEDAW/C/FIN/5 and CEDAW/C/FIN/6) UN فنلندا، التقريران الخامس والسادس الدوريان (CEDAW/C/FIN/5) و (CEDAW/C/FIN/6)
    Venezuela, combined fourth, fifth and sixth periodic report (CEDAW/C/VEN/4-6) UN فنزويلا، التقارير الدورية الرابع والخامس والسادس المجمعة (CEDAW/C/VEN/4-6)
    Combined fifth and sixth periodic reports of Cuba UN تقريرا كوبا المرحليان الخامس والسادس الموحدان
    2. The Committee expresses its appreciation to the State party for the combined fifth and sixth periodic report, which followed the Committee's guidelines and has taken into account the Committee's previous concluding comments. UN 2 - تعرب اللجنة عن تقديرها للدولة الطرف لتقديمها تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس الذي اتُبعت فيه المبادئ التوجيهية للجنة المتصلة بإعداد التقارير الدورية، وروعيت فيه التعليقات الختامية السابقة الصادرة عن اللجنة.
    Combined fifth and sixth periodic report of Belgium UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس المقدم من بلجيكا
    Combined initial, second, third, fourth, fifth and sixth periodic reports of Guinea-Bissau UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الأول والثاني والثالث والرابع والخامس و السادس لغينيا - بيساو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more