"and win" - Translation from English to Arabic

• والفوز
• وكسب
• و الفوز
• واربح
• وتفوز
• ونفوز
• ويفوز
• وتربح
• وأربح
• ونربح
• ويربح
• والانتصار
• وأفوز
• و تفوز
• و سأفوز

He or she would then have 30 days to form a new Government and win a vote of confidence in Parliament.
وسوف يتاح لرئيس الوزراء الجديد 30 يوما لتشكيل حكومة جديدة والفوز بثقة البرلمان.

The Cuban revolution had proved that it was possible to fight and win independence from United States domination.
وقد أثبتت ثورة كوبا أنه من الممكن الكفاح من أجل الاستقلال من سيطرة الولايات المتحدة والفوز بهذا الاستقلال.

With sufficient, predictable financing, shared responsibility and a coordinated approach, I am confident that we can build on the gains made and win the battle for the greater social and economic well-being of our people.
وأنا واثق من أنه سيكون في وسعنا أن نستفيد من المكاسب التي تحققت وكسب معركة تعزيز الرفاه الاقتصادي والاجتماعي لشعبنا، بالتمويل الكافي الذي يمكن التنبؤ به، وبتشاطر المسؤولية واتباع نهجً منسق.

Let's go out there and win Freddie a game ball.
دعنا نذهب الى هناك و الفوز فريدي لعبة الكرة.

But mine worked, damn it. Now, go out there and win me that festival!
لكن قذيفتي نجحت، والآن اخرج واربح جائزة ذلك المهرجان

I believe that the States that compete for and win Security Council membership in the longer-term category can greatly improve and stimulate the work of the Security Council.
وأعتقد أن الدول التي تتنافس على عضوية المجلس وتفوز بها في فئة الفترة الأطول يمكن أن تعزز وتنشّط عمل المجلس إلى حد كبير.

I mean, we're just here to have fun... and win...
أعني أنّنا هنا فقط لنحظى ببعض المرح ونفوز

For giving him this home, the first warrior told the great spirit that he would fight and win many battles in his honor.
، على حصوله على هذا الوطن أخبر المحارب الأوّل، الروح العظيمة بأنّه سيخوض ويفوز بالكثير . من المعارك على شرفها

But we've got to figure out a way to fight and win and still have something that I recognize as a good life.
لكن علينا إيجاد طريقة للقتال والفوز بحيث تبقى لدينا حياة أرتأيها كريمة.

As the 51 kg category You can survive and win if possible
أما بفئة الـ51 كجم يمكنك الصمود والفوز إن أمكن

And I told you I can think up Muscle Moto X, plan it and win it.
وأخبرتك أنّي أستطيع اختراع فكرة سباق السيّارات القويّة، التّخطيط له والفوز به أيضًا

I wanna go to Worlds and win gold.
أريد الذهاب لبطولة العالم والفوز بالميدلية الذهبية

Terrorist groups exploit these situations to recruit new members and win the hearts and minds of communities.
وتستغل الجماعات الإرهابية هذه الحالات بتجنيد أعضاء جدد وكسب قلوب وعقول المجتمعات المحلية.

Quick-impact projects could also contribute to local development and win the hearts and minds of population groups.
كما يمكن للمشاريع السريعة الأثر أن تسهم في تحقيق التنمية المحلية وكسب أفئدة وعقول فئات سكانية.

I believe there's evil in the world, and I want to fight it and win.
اؤمن ان هناك شر في العالم و اريد محاربته و الفوز

Everyone needs a bit of happiness in their life. Come and win!
الكل يريد القليل من السعادة في حياته تعال واربح معنا.

She sacrificed herself so that you could be here and win the day.
لقد ضحت بنفسها لكي تبقى هنا وتفوز باليوم

Let's get on there and win over the other bands' fans.
لنخرج إلى هناك. ونفوز بعشاق الفرق الأخرى.

At this point, we had a 4.9% chance to come back and win it all, which is impossible.
عند هذه النقطة، كانت لدينا فرصة 4.9٪ ليعود ويفوز كل شيء، وهو أمر مستحيل.

You have to fight a few more rounds and win to get that privilege.
يجب عليك أن تقاتل في نزالات أخرى وتربح ليكون لك ذلك الإمتياز

Ring toss. Want me to be all macho and win you a prize?
رمي الحلقات, أتريدينني أن اكون الفتي مفتول العضلات وأربح لك جائزة ؟

To box us out once we go out there and win The whole damn tournament!
ليضيقوا الخناق علينا حالما نذهب إلى هناك ونربح المسابقة اللعينة

And it's time you get out there, and kick some Fox and Hounds ass, and win the Hastings Cup.
وهو وقت تخرج هناك، والبعض ركلة فوكس وحمار كلاب الصيد، ويربح كأس هايستينجز.

to protect of the forces and allowing them to fight and win under NBC (TIM, LLR) threat or environment;
:: حماية القوات وتمكينها من القتال والانتصار في حالة وبيئة التهديد بالأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية؛

I'm gonna train hard, eat right and win the next marathon.
سوف أتمرن بشدة وآكل بشكل صحيح وأفوز بسباق العدو التالي

You did once plumb your brain into the core of an entire planet just to halt its orbit and win a bet.
لقد سبق و قمت بوصل عقلك مع كوكب بأكمله فقط لتوقف مداره و تفوز برهان

I'll go to the Super Bowl as an announcer... and win myself an Emmy!
سأذهب بنفسى إلى سوبر بول كمذيع و سأفوز بجائزة إيمى