It won't help my chances at marrying again. Men will be terrified of angering the king. | Open Subtitles | وهذا لن يُساعد فرصي في الزواج مرة أخرى سيشعر الرجال بالفزع من إغضاب الملك |
- Yes, if you don't mind angering your grand jury by wasting their time. | Open Subtitles | -أجل، إذا لم تكن تمانع إغضاب هيئة المحلّفين الكبرى عن طريق هدر وقتهم |
Victims usually decline to report the crime for fear they will not be taken seriously or of angering their attacker or having to face further harassment by the police. | UN | وعادة ما يحجم ضحاياه عن الإبلاغ عن الجريمة خوفاً من عدم أخذهم على محمل الجد أو من إغضاب مغتصبيهم، أو التعرض لمزيد من التحرش من أفراد الشرطة(43). |
This trial has been, above all, angering. | Open Subtitles | هذه المحاكمة كانت مثيرة للغضب |