"any party may propose amendments to" - Translation from English to Arabic

• يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على
• يجوز ﻷي طرف اقتراح تعديلات على

1. any Party may propose amendments to this Convention.
1- يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذه الاتفاقية.

1. any Party may propose amendments to this Protocol.
1- يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول.

Article 20, paragraph 1, of the Kyoto Protocol states that " any Party may propose amendments to this Protocol " .
1- تنص الفقرة 1 من المادة 20 من بروتوكول كيوتو على أنه " يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول " .

1. any Party may propose amendments to this Protocol.
١- يجوز ﻷي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول.

Article 20, paragraph 1, of the Kyoto Protocol states that " any Party may propose amendments to this Protocol " .
1- تشير الفقرة 1 من المادة 20 من بروتوكول كيوتو إلى أنه " يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول " .

According to Article 20(1) of the Kyoto Protocol, any Party may propose amendments to this Protocol.
وفقاً للمادة 20(1) من بروتوكول كيوتو، يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول.

Article 20, paragraph 1, of the Kyoto Protocol states that " any Party may propose amendments to this Protocol " .
1- تنص الفقرة 1 مـن المادة 20 مـن بروتوكول كيوتو على أنه " يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول " .

Article 20, paragraph 1, states that " any Party may propose amendments to this Protocol " .
وتنص الفقرة 1 من المادة 20 على أنه " يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول " .

Background: Article 20, paragraph 1, of the Kyoto Protocol states that " any Party may propose amendments to this Protocol. "
30- الخلفية: تنص الفقرة 1 من المادة 20 من بروتوكول كيوتو على ما يلي: " يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول " .

25. Background: Article 20, paragraph 1, of the Kyoto Protocol states that " any Party may propose amendments to this Protocol. "
25- الخلفية: تنص الفقرة 1 من المادة 20 من بروتوكول كيوتو على ما يلي: " يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول " .

Background: Article 20, paragraph 1, of the Kyoto Protocol states that " any Party may propose amendments to this Protocol. "
23- الخلفية: تنص الفقرة 1 من المادة 20 من بروتوكول كيوتو على ما يلي: " يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول " .

any Party may propose amendments to this Protocol.
١- يجوز ﻷي طرف اقتراح تعديلات على هذا البروتوكول.