Well, maybe if I ask Anya, I can still go with the traditional blood larva and burlap. | Open Subtitles | حسناً . ربما لو سألنا آنيا , مازال بإمكاني التوجه إلي عادة يرقة الدماء والخيش |
- Anya can handle herself. - Against Willow tonight? | Open Subtitles | آنيا بإمكانها تولي أمرها ضد ويلو الليلة ؟ |
Anya, teleport us out of here, please. Take us with you. | Open Subtitles | آنيا , أخرجينا من هنا بطريقة التخاطر, أرجوكِ خذينا معكِ |
Yeah, you're close to him. Your Zina - his Anya Larina. | Open Subtitles | نعم، أنت مقرب منه زينا الخاصة بك مقربة من أنيا |
Little Miss Anya, it's time to take your place in life. | Open Subtitles | مهلا آنسة أينيا لقد حان الوقت لأخذ مكانك في الحياة |
Anya, I-I know this is a tough time, but we just need five minutes, please? | Open Subtitles | انيا ، اعرف هذا وقت عصيب لكننا فقط نريد خمس دقائق لو سمحتِ ؟ |
Which makes them happy, like pretty decorations made Anya happy. | Open Subtitles | و هذا يجعلهم سعداء، مثل آنيا بعد تزيين المكان |
We can't bring Anya to the Antares sector while she's still broadcasting a signal. | Open Subtitles | نحن لا يمكن أن يحقق آنيا لقطاع أنتاريس في حين أنها لا تزال تبث إشارة. |
Arthur Nielsen, and you must be Carl and Anya Steinbruck. Yes. | Open Subtitles | آرثر نيلسون و انتما كارل و آنيا شتينبيرج |
Forget about Anya and just grab whatever you can get. | Open Subtitles | انسى امر "آنيا" واحصل على ما يمكنك الحصول عليه |
Anya, if you don't wanna do it, you shouldn't do it. | Open Subtitles | آنيا" اذا كنت لا تريدين القيام بذلك" فأنت لست مجبرة |
And, Anya, I really have no clue what their wedding was like. | Open Subtitles | و يا آنيا , أنا ليست لديّ أي فكرة عمّا كان عليه الحال في زفافهم |
Yeah. I'm gonna go bring Anya up to speed on that monkey situation. | Open Subtitles | نعم , سأذهب لأخبر آنيا بآخر الأخبار عن مشكلة القرد |
Anya, whatever's happening to the pylon will probably happen to her. | Open Subtitles | آنيا , مهما كان الذي يحدث لذلك المخروط المروري من المحتمل أن يحدث لها |
Xander left Anya at the altar, and Anya's a vengeance demon again. | Open Subtitles | أكساندر ترك آنيا عند المذبح وآنيا شيطانة إنتقام مرة أخري |
You heard what Anya said. You heard what Giles said. | Open Subtitles | لقد سمعتِ ما قالته آنيا لقد سمعتي ما قاله جايلز |
I can't believe everyone bought that story about Anya's people being circus folk. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق بأن الجميع صدقوا قصة عن معشر آنيا كونهم السرك الشعبي |
Chairperson of the National Assembly's human rights committee: Farsikala Anya Niyaniq; | UN | :: رئيس لجنة حقوق الإنسان بالمجلس الوطني الأستاذة فرسيكيلا أنيا نيانق. |
- Anya, you've helped a lot, but I have, too. | Open Subtitles | - أنيا لقد ساعدت كثيرا، ولكن فعلت ذلك أيضاً |
Look, Anya, I'm just trying to help, all right? | Open Subtitles | أنظري ، أينيا ، أنا فقط أحاول المساعدة ، حسناً؟ |
- She is the princess. - Anya was extraordinary! | Open Subtitles | ـ هي الأميرة ـ أينيا ليس لها مثيل |
Anya, you must know that your brother and Marjorie are just devastated that you're not coming to the wedding. | Open Subtitles | انيا يجب ان تعرفي ان شقيقك و مارجوري حزينان انك لن تحضري الزفاف |
What you did with Anya? | Open Subtitles | ما فعلته بآنيا ؟ |