"anything desired" - Translation from English to Arabic

After they died, Martin took care of me, sent me to the best schools, bought me anything I desired, but he was-- he was never a parent.
بعدما ماتوا ، (مارتن) تكفل بي أدخلني إلى أفضل المدارس أشترى لي كل ما أردتُه

anything his heart - or other organs desired, I suppose.
أي شيء قلبه - أو غيرها من الأجهزة المطلوب، وأفترض.

As I mentioned in the consultations which you held with the Group of 21, I think that in all our efforts, while we work on building consensus and adopting a programme of work, we should not do anything which moves us further apart, but rather should do things that bring us together, because only then can we achieve the desired objectives which are shared by all of us.
وكما ذكرتُ في المشاورات التي عقدتموها مع مجموعة ال21، أعتقد أنه ينبغي لنا، ونحن نعمل على بناء توافق في الآراء واعتماد برنامج عمل، ألا نقوم في كل ما نبذله من جهود بأي عمل يزيد الفرقة بيننا، وإنما ينبغي بالأحرى أن نقوم بأعمال توحّد صفوفنا؛ فعندئذ فقط يمكننا تحقيق الأهداف التي ننشدها جميعاً.

If I had a woman like you, I would give her anything her heart desired.
إذا كَانَ عِنْدي a إمرأة مثلك، أنا أعطِ أيّ شئَ قلبِها رَغبَ.

I always thought that I desired the throne more than anything.
لطالما ظننتُ بأني أُريد العرش أكثر من أيّي شيءٍ ىخر

From that moment on, I realized I could have anything my heart desired.
من تلك اللحظة فصاعداً، أدركتُ أن بوسعي الحصول على أيّ شيء يبتغيه قلبي

When he came to himself again, he said if he had done or said anything amiss, he desired their worships to think it was his infirmity.
حين استعاد وعيه، قال إنه لو فعل أو قال شيئاً خاطئاً، فعليهم أن ينسبوا هذا إلى مرضه