| What about austerity, Apo? | Open Subtitles | ماذا حدث لسياسة التقشّف يا (آبو)؟ "يقصد سياسة التقشّف بأسبانيا" |
| I wouldn't worry about that, Apo, it'll be fine. | Open Subtitles | لم أكن لأقلق بهذا الشأن يا (آبو) كل شيء سيكون على ما يرام |
| Roper's planning a big arms deal to Apo's Lebanese friend. | Open Subtitles | (روبر) يخطط لعملية سلاح كبيرة لصديق (آبو) اللبناني |
| Number of JPO/AE/Apo By Gender | UN | العدد الإجمالي للموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/الموظفين الفنيين المعاونين |
| Asian Productivity Organization (Apo) (Council decision 1980/114) | UN | المركز الدولي للمؤسسات العامة في البلدان النامية (مقرر المجلس 1980/114) |
| Asian Productivity Organization (Apo) (Council decision 1980/114) | UN | الرابطة الدولية للمجالس الاقتصادية والاجتماعية والمؤسسات المماثلة (مقرر المجلس 2001/318) |
| Asian Productivity Organization (Apo) (Council decision 1980/114) | UN | اتحاد المجالس الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا )مقرر المجلس ١٩٩٦/٢٢٥( |
| I would also like to announce that Nadia has accepted my offer to join Apo. | Open Subtitles | أنا أحبّ أيضا أن أعلن ذلك قبل نادية عرضي للإنضمام إلى أي بي أو. |
| If it looks like Apo was the only mole in the operation, we might just be OK. | Open Subtitles | وكأن الذي لدينا فقط هو (آبو) في العملية يمكن ان نكون بخير بعد ذلك |
| My name's Apo, call me and say "hello". | Open Subtitles | آبو اسمي، اتصل بي ويقول "مرحبا". |
| I was going to say who notified Apo about the operation. | Open Subtitles | ، كنت على وشك الإفصاح عن مـَن أبلغ (آبو) بأمر العمليـّة |
| The one who notified Apo wasn't the President. | Open Subtitles | الشخص الذي قام بإبلاغي بـ(آبو) لم يكن رئيساً |
| Even his call to Apo is in the file. | Open Subtitles | حتـّى أنـّه إتـّصل بـ(آبو) وأخبره ! بالأمر ولدي ملف يـُثبت ذلك |
| Planing an operation with me and then informing Apo? | Open Subtitles | ، يقوم بالتخطيط لعمليّـة معي وبعد ذلك يـُخبر بها (آبو)؟ |
| - Thanks for that, Apo. | Open Subtitles | -شكراً على هذا يا (آبو ) -فلتبصق. |
| By nationality Total of funds for JPO/AE/Apo Programmes | UN | مجموع الأموال المخصصة لبرامج الموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/الموظفين الفنيين المعاونين |
| Number of JPO/AE/Apo By Gender | UN | عدد الموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/ الموظفين الفنيين المعاونين |
| By nationality Total of funds for JPO/AE/Apo Programmes | UN | مجموع الأموال المخصصة لبرامج الموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/الموظفين الفنيين المعاونين |
| Asian Productivity Organization (Apo) (Council decision 1980/114) | UN | المركز الدولي للمؤسسات العامة في البلدان النامية (مقرر المجلس 1980/114) |
| Asian Productivity Organization (Apo) (Council decision 1980/114) | UN | الرابطة الدولية للمجالس الاقتصادية والاجتماعية والمؤسسات المماثلة (مقرر المجلس 2001/318) |
| Asian Productivity Organization (Apo) (Council decision 1980/114) | UN | اتحاد المجالس الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا )مقرر المجلس ١٩٩٦/٢٢٥( |
| As you know, my position here at Apo is contingent upon an agreement I made with Director Chase's office last year. | Open Subtitles | كما تعرف، موقعي هنا في أي بي أو عرضي على إتفاقية جعلت بمكتب مطاردة المدير السنة الماضية. |
| Asian Productivity Organization (Apo) (Council decision 1980/114) | UN | المركز اﻹقليمي اﻷفريقي للتكنولوجيا )مقرر المجلس ١٩٨٠/١٥١( |
| Apo to produce reports when this is required by the memorandum of understanding | UN | أن يقوم مكتب آسيا والمحيط الهادئ بإصدار التقارير عندما يُطْلب ذلك بمقتضي مذكرة تفاهم |