"applied credits" - Translation from English to Arabic

    • المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
        
    • اﻷرصدة الدائنة المخصومة
        
    • المقيدة فعلا
        
    • اﻷرصدة الدائنة المطبقة
        
    • المبالغ الدائنة المقيدة للحساب
        
    • رصيد دائن
        
    • الرصيد الدائن المطبق
        
    Less: applied credits (3 747 996) UN مخصوما منه: المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
    Less: applied credits UN مخصوما منه: المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
    Less: applied credits (8.7) (16.7) (25.4) UN الالتزامات الاضافية المأذون بها مخصوما منها: المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
    Less: Applied credits: UN مخصوما منه: اﻷرصدة الدائنة المخصومة:
    13. The table below summarizes the status of assessed contributions received and unpaid, taking into account applied credits, as at 31 July 1994. UN ١٣ - يلخص الجدول أدناه حالة الاشتراكات المقررة المسددة وغير المسددة، مع مراعاة المبالغ المقيدة فعلا للدول اﻷعضاء حتى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٤.
    16. The table below summarizes the status of assessed contributions received and unpaid, taking into account applied credits, as at 30 June 1994. UN ١٦ - يوجز الجدول أدناه حالة الاشتراكات المقررة المقبوضة ثم غير المسددة، مع مراعاة اﻷرصدة الدائنة المطبقة في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٤.
    Applied credits: UN المبالغ الدائنة المقيدة للحساب:
    Less: applied credits (4 847 800) UN مخصوما منه: رصيد دائن
    Applied credits: UN المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء:
    Applied credits: UN المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء:
    applied credits UN المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
    Applied credits: UN المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
    Applied credits: UN المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء:
    applied credits UN المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
    Gross applied credits UN المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
    applied credits UN المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
    Applied credits: UN اﻷرصدة الدائنة المخصومة:
    37. The table below summarizes the status of assessed contributions received and unpaid, taking into account applied credits, as at 30 April 1994. UN ٣٧ - يلخص الجدول الوارد أدناه حالة الاشتراكات المقررة المقبوضة وغير المدفوعة، كما يأخذ في الاعتبار اﻷرصدة الدائنة المخصومة حتى ٣٠ نيسان/ابريل ١٩٩٤.
    Applied credits: UN اﻷرصدة الدائنة المخصومة:
    Applied credits: UN المقيدة فعلا:
    Applied credits: UN المقيدة فعلا:
    4. The table below summarizes the status of assessed contributions received and unpaid, taking into account applied credits, as at 26 June 1995. UN ٤ - يتضمن الجدول الوارد أدناه حالة اﻷنصبة المقررة المسددة وغير المسددة، مع مراعاة اﻷرصدة الدائنة المطبقة.
    6. The following table summarizes the status of assessed contributions received and unpaid, taking into account applied credits, as at 31 October 1995. UN ٦ - يوجز الجدول التالي حالة اﻷنصبة المقررة المسددة وغير المسددة مع مراعاة المبالغ الدائنة المقيدة للحساب في ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥.
    Less: applied credits (3 284 179) UN مخصوما منه: رصيد دائن )١٧٩ ٢٨٤ ٣(
    Applied credits: UN الرصيد الدائن المطبق:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more