"as quoted" - Translation from English to Arabic

• على النحو المنقول
• على النحو المقتبس
• المقتبسة

EPA, 1986c (as quoted in US ATSDR, 1995).
وكالة حماية البيئة، 1986ج، (على النحو المنقول من وكالة US ATSDR، 1995).

Cannon and Kimbrough 1979 (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
كانون وكمبرد، 1979 (على النحو المنقول من IPCS، 1984، وكالة US ATSDR، 1995).

Larson et. al., 1979b (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
لارسون وغيره، (على النحو المنقول عن IPCS، ووكالة US ATSDR، 1995). فأر، سراغ داولي

Chu et. al., 1981(as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
تشو وغيره، 1981 (على النحو المنقول عن IPCS، ووكالة US ATSDR، 1995). فأر، ويستر

Larson et. al. , 1979b (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
لارسون وغيره، 1979 ب (على النحو المنقول عن IPCS، 1984، ووكالة US ATSDR، 1995).

NCI, 1976, Reuber, 1978, 1979(as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
NCI، 1976، روبير، 1978، 1979 (على النحو المنقول عن IPCS، ووكالة US ATSDR، 1995). فأر

Hammond et. al., 1979 (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
غيليرت، 1978، هاموند، 1979 (على النحو المنقول عن IPCS، 1984، ووكالة US ATSDR، 1995).

Linder et. al., 1983 (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
لندنر وغيره، 1983 (على النحو المنقول عن IPCS، 1984، ووكالة US ATSDR، 1995).

Huber, 1965 (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
هوبر، 1965 (على النحو المنقول عن IPCS، 1984، ووكالة US ATSDR، 1995).

Chernoff & Rogers, 1976). (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
شيرنوف وروجرز، 1976 (على النحو المنقول عن IPCS، 1984، ووكالة US ATSDR، 1995). جُرُذ بالك

Swartz et. al., 1988 (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
سوارتز وغيره، 1988 (على النحو المنقول عن IPCS، 1984، ووكالة US ATSDR، 1995).

Cannon et. al., 1978 (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
كانون وغيره، 1978 (على النحو المنقول عن IPCS، 1984، ووكالة US ATSDR، 1995)

EPA, 1986c (as quoted in US ATSDR, 1995).
وكالة حماية البيئة، 1986ج، (على النحو المنقول من وكالة US ATSDR، 1995)

Cannon and Kimbrough 1979 (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
كانون وكمبرد، 1979 (على النحو المنقول من وكالة US ATSDR، 1995)

Larson et al., 1979b (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
لارسون وغيره، (على النحو المنقول عن IPCS، ووكالة US ATSDR، 1995) فأر، سراغ داولي

Chu et al., 1981(as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
تشو وغيره، 1981 (على النحو المنقول عن IPCS، ووكالة US ATSDR، 1995) فأر، ويستر

Larson et al. 1979b (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
لارسون وغيره، 1979 (على النحو المنقول عن IPCS، ووكالة US ATSDR، 1995)

NCI, 1976, Reuber, 1978, 1979(as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
NCI، 1976، روبير، 1978، 1979 (على النحو المنقول عن IPCS، ووكالة US ATSDR، 1995) فأر

Hammond et al., 1979 (as quoted in IPCS, 1984 and US ATSDR, 1995).
غيليرت، 1978، هاموند، 1979 (على النحو المنقول عن IPCS، 1984، ووكالة US ATSDR، 1995)

87. The freedom and independence of trade unions is also proclaimed in article 33, paragraph 1, of the Labour Code, as quoted above.
٧٨- كما أن حرية النقابات العمالية واستقلالها متجسد في الفقرة ١ من المادة ٣٣ من قانون العمل، على النحو المقتبس أعلاه.

23. For further information, see World Bank operational policy 4.10 as quoted above.
23 - لمزيد من المعلومات انظر سياسة البنك التشغيلية 4-10 بصيغتها المقتبسة أعلاه.