"assembly rooms" - Translation from English to Arabic

Are you at all disposed to join the dancing tomorrow night at the assembly rooms?
أنت في التخلص من جميع للانضمام الى الرقص ليلة الغد في قاعات الجمعية؟

Jarley's hysterical and famous Waxworks is exhibiting at the Royal assembly rooms. Ah.
أعمال جارلي التاريخية و المشهورة معروضة في غرفة الإحتفالات الملكية

The current direct emergency lighting systems in the conference rooms and assembly rooms are old and unreliable, constantly breaking down and requiring repair;
والنظم الحالية لﻹضاءة المباشرة في حالة الطوارئ في قاعات المؤتمرات والاجتماعات هي نظم عتيقة ولا يمكن الاعتماد عليها، وتتعطل بصورة دائمة ويقتضي اﻷمر إصلاحها؛

The association organizes Danish theatre performances and concerts, it runs community centres and provides assembly rooms, it also owns flats for senior citizens and runs senior citizens' clubs with a comprehensive leisure time programme.
وتنظم الرابطة عروضا مسرحية وحفلات موسيقية دانمركية، وتدير مراكز للمجتمعات المحلية وتوفر قاعات للاجتماعات، كما أنها تمتلك شققاً للمسنين وتدير نوادي للمسنين مزودة ببرنامج شامل ﻷوقات الفراغ.

You'd prefer I caught a cold in some draughty assembly rooms watching dreary men voting?
- أتفضل أن اُصاب بالبرد في الغرف المفتوحة للمجلس و اشهد على تصويت الرجال المملين؟

Entry to the assembly rooms is for voters only.
الدخول لغرف المجلس للمصوتين فقط

I met him at a dance in the assembly rooms.
إلتقيته في حفلة رقص في غرف الإجتماع

- At the assembly rooms! - On Saturday!
ـ فى قاعة الجمعية ـ يوم السبت

The current direct emergency lighting system in the conference and assembly rooms is old and unreliable, constantly breaking down and requiring replacement ($43,600);
والنظم الحالية لﻹضاءة المباشرة في حالات الطوارئ في قاعات المؤتمرات والاجتماعات نظم عتيقة ولا يمكن الاعتماد عليها، وهي تتعطل بصورة دائمة ويقتضي اﻷمر إبدالها )٠٠٦ ٣٤ دولار(؛

The current direct emergency lighting system in the conference and assembly rooms is old and unreliable, constantly breaking down and requiring replacement ($43,600);
والنظم الحالية لﻹضاءة المباشرة في حالات الطوارئ في قاعات المؤتمرات والاجتماعات نظم عتيقة ولا يمكن الاعتماد عليها، وهي تتعطل بصورة دائمة ويقتضي اﻷمر استبدالها )٦٠٠ ٤٣ دولار(؛

The assembly rooms at Meryton,
في قاعة الرقص في (ميريتون),