"at the coffee shop" - Translation from English to Arabic

• في المقهى
• في محل القهوة
• عند المقهى
• بالمقهى
• فى المقهى
• في مقهى
• محل القهوه

I almost jumped you at the coffee shop the first time we met.
كدت أن أقفز عليك في المقهى أول مره إلتقينا

Said he'll meet you tonight at the coffee shop at 9:00.
قال سيقابلك الليلة في المقهى عند التاسعة.

Girls at the coffee shop talking about it.
والفتيات في المقهى كن يتحدثن عن ذلك. . فريمان

One of my regulars at the coffee shop is always asking if I want to do some motorboating.
أحد زبائني الدائمين في محل القهوة دائما يسألني إن كنت أريد "وضع رأسه بين ثديي=ركوب الزوارق".

The way you looked at me at the coffee shop was a lot easier to deal with.
والنظره التي نظرتي الي بها عند المقهى كانت اسهل للتعامل معها

at the coffee shop, a couple of guys came in wearing scrubs.
لقد أتى شخصانِ مرتديانِ زي مستشفى عندما كنّا بالمقهى

I think that's the-the barista that works at the coffee shop next to the boatshed?
أظن أنها النادلة التى تعمل فى المقهى بجانب القارب

I just sit at the coffee shop, and I draw her when she's not looking.
أنا أجلس فقط في المقهى و أرسمها حين لا تنظر

I told her I was fine. But I went and found her later on at the coffee shop.
أخبرتها أنني بخير، لكنني وجدتها لاحقاً في المقهى

He and his friend were in front of the lab when the cars collided, but his mind was on one of their previous conversations at the coffee shop.
كان هو و صديقه أمام المُختبر عندما اصطدمت السيارات إلا أنَّ عقلهُ كانَ على واحدةً من حواراتهم السابقة في المقهى.

I suggested that we meet at the coffee shop round the front there.
أنا اقترحت أن نلتقي في المقهى في الجهة المقابلة هناك.

I forgot to tell you, I might have exaggerated a little bit with this girl that works down at the coffee shop.
قليلاً مع تلك الفتاة التي تعمل في المقهى

During that time, the only guy watching'the front... is the old man at the coffee shop.
خلال تلك الفترة، الرجل الوحيد الذي يراقب الجهة الأمامية رجل عجوز في المقهى

How is him ignoring you at the coffee shop different than you ignoring him this whole time?
كيف يكون تجاهله لكِ في المقهى مختلف عن تجاهلكِ له كل هذا الوقت؟

I met this guy at the coffee shop I go to every day.
التقيت برجل في المقهى الذي اذهب اليه كل يوم

Meet me at the coffee shop around the corner on 59th Street right after I get off work.
قابلني في المقهى عند الزاوية في الشارع الـ59 مباشرة بعد الإنتهاء من عملي

He forgot me at the coffee shop when all I wanted to do was go and talk to him.
لقد نسيني في المقهى بينما كل ما أردته كان الذهاب والتحدث معه

I mean, you called me like a sneak when you were at the coffee shop.
أقصد، لقد إتصلتي بي متسللة عندما كنتِ في محل القهوة.

at the coffee shop, make a right.
انعطف يميناً، عند المقهى

I was sitting across from you at the coffee shop... nodding and listening and supporting you.
كنت أجلس أمامك بالمقهى أومئ برأسي و أستمع إليكِ و أدعمك

The sales clerk at the coffee shop confirms it, too, so does the manager.
كاتب المبيعات فى المقهى يؤكد ذلك وكذلك المدير

I came by all the time when you worked at the coffee shop.
كنت اّتي في جميع الأوقات عندما كنت تعملين في مقهى

It's like listening to those foreign guys at the coffee shop, living in the U. S almost long enough to sound American.
إنه مثل الإستماع إلى أولئك الأجانب في محل القهوه .. يعيشون في أمريكا قريباً بما فيه الكفاية ..